Voorbeelden van het gebruik van Heel moe in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sorry, ik ben heel moe.
Pardon, je suis très fatiguée.en ik ben heel moe.
et je suis très fatigué.Ik ben gewoon heel moe.
Je suis juste très fatiguée.Ze zag zoveel kamers, dat werd ze heel moe en begon te denken dat er moet een honderd, hoewel ze niet had gerekend.
Elle a vu tellement de chambres qu'elle est devenue très fatigué et a commencé à penser qu'il doit y avoir une centaine, si elle ne les avait pas comptés.Wij gingen zitten. Ze waren heel moe en vroegen:" Wat voor een tempel is dit?".
Ils étaient très fatigués et disaient:"Quel type de temple est -ce?"….Hoewel ik was heel moe na een lange shift
Bien que j'étais très fatigué après un long quartHet zou de vermoeidheid moeten weg nemen als je heel moe bent, maar een straffe tas koffie doet meer dan het de ampule.
Il devrait éliminer la fatigue lorsque vous êtes très fatigué, mais une bonne tasse de café fait plus que l'ampoule.Het schoolbestuur zegt dat Nana Louise heel moe is en niet meer kan voorlezen.
Le conseil a dit que mamie Louise était très fatiguée et qu'elle ne pouvait plus vous faire la lecture.Vermoeidheid en loomheid Het is normaal dat u zich heel moe voelt tijdens uw zwangerschap, maar hier volgen toch
Fatigue et somnolence Bien qu'il soit normal de se sentir très fatiguée quand on est enceinte,Terug thuisAls een kindje thuiskomt van school zal het wellicht heel moe zijn.
Retour à la maisonVotre enfant sera sans doute très fatigué quand il rentre de l'école, et il sera donc plus sensible.Zware vermoeidheid Veel zwangere vrouwen voelen zich heel moe in het begin van hun zwangerschap.
Une fatigue intense De nombreuses femmes enceintes se sentent très fatiguées au début de leur grossesse.Vandaag hadden we een heel moe maar vol aanbiedingen,
Aujourd'hui, nous avons eu un très fatigué mais plein d'offres,Als ik er mee stop dan voel ik mij na een paar maanden weer heel moe.
Si j'arrête, après quelques mois, je me sens à nouveau très fatigué.Jung Daehyun: Door de strakke agenda kan ik heel moe zijn en me fysiek niet goed voelen
Jung Daehyun: Avec un horaire aussi chargé, je peux être très fatigué ou ne pas me sentir ze op weg in een keer, en liepen tot ze was heel moe en buiten adem, en tot schors van de puppy's klonk heel flauw in de verte.
a couru jusqu'à ce qu'elle était assez fatigué et hors d'haleine, et jusqu'à l'écorce du chiot sonné en zich later heel moe voelen.
une sensation de grande fatigue.op zoek heel moe, nerveus, en ongemakkelijk, en het opblazen van zijn wangen op onregelmatige tijdstippen,
à la recherche très fatigué, nerveux et inconfortable, et gonfler ses joues à intervalles irréguliers,Ik ben echt heel moe.
Je suis exténuée.
