HET ACTIVEERT - vertaling in Frans

• il active
• il déclenche

Voorbeelden van het gebruik van Het activeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die kan lijken klein, maar het activeert ook de gratis spins
ce qui peut paraître faible, mais il déclenche également les tours gratuits

visolie die eruit wordt gewonnen Het activeert een onafhankelijke synthese van aminozuren in de cellen van het lichaam,
huile de poisson qui en est extraite Il active une synthèse indépendante des acides aminés dans les cellules du corps,

Het activeert FOXO, FOXO gaat naar het DNA,
Cela active FOXO, FOXO va au contact de l'ADN,

E: Als je het controleert Bekijk het blad, het activeert het blad in de werkmap
E: Si vous vérifiez Afficher la feuille, il va activer la feuille dans le classeur

De genen die het activeert omvatten antioxidantgenen, genen die ik" zorg-gevergenen" noem.
Parmi les gènes qu'elle active, il y a les gènes responsables des antioxydants, ceux que j'appelle

het vernietigt rechtstreeks de cellen in de tumor waarin het wordt geïnjecteerd, en het activeert de lichaamseigen cellen van het immuunsysteem om alle tumorcellen in het hele lichaam aan te vallen(niet enkel op de injectieplaats).
Il détruit directement les cellules de la tumeur dans laquelle il est injecté, et il active les cellules du système immunitaire du patient afin d'attaquer les cellules cancéreuses qui sont disséminées dans le corps(donc à distance du site d'injection).

dat net het tegenovergestelde doet- het activeert aromatase, verhoogt het oestrogeen veroorzaakt tumoren in ratten
qui fait le contraire- active l'aromatase, augmente l'œstrogène et favorise les tumeurs chez le rat

De mini Zuiveringsinstallatie van het Water Functioneert: Het geactiveerde Katoen van de Filter: Het?.
Mini épurateur de l'eau Fonctions: Coton activé de filtre: Il?

Het activeren van uw exemplaar van product.
Déclenchement de votre copie de produit.

Ik heb het pas geactiveerd nadat je me hier bracht.
Je ne l'ai activé qu'après avoir été amené ici.

Jij hebt het ook geactiveerd.
C'est vous qui l'avez activé.

Heb je het geactiveerd?
Vous l'avez activé?

Gezichtsherkenning aan het activeren.
J'active la reconnaissance faciale.

Turbo boost aan het activeren.
J'active le Turbo Boost.

Kon zijn stem het activeren?
Est-ce que sa voix aurait pu la déclencher?

Wat, de sandwich of het activeren van herinneringen?
Quoi, le sandwich ou déclencher des souvenirs?

Afdeling 3.- Maandelijks bedrag van het geactiveerd bestaansminimum.
Section 3.- Montant mensuel du minimum de moyens d'existence activé.

Speel een geluid af bij het activeren van de herinnering.
Joue un son quand le rappel se déclenche.

Afdeling 3.- Maandelijkse bedragen van het geactiveerd bestaansminimum.
Section 3.- Montants mensuels du minimum de moyens d'existence activé.

Maandelijkse bedragen van het geactiveerd bestaansminimum.
Montants mensuels du minimum de moyens d'existence activé.