HET IJS - vertaling in Frans

• glace
• les glaçons
• la banquise
• la patinoire
• de la crème glacée
• le glacier
• glaces

Voorbeelden van het gebruik van Het ijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wanneer het ijs de gewenste consistentie bereikt,
Lorsque la crème glacée atteint la consistance désirée,

Commerciële het ijs van de roestvrij staalkubus het maken machine/countertop ijsmaker.
Machine de cube commercial en acier inoxydable/machine à glaçons à glace de partie supérieure du comptoir.

Chocolade-ijs is in feite het favoriete ijs voor veel mensen.
La crème glacée au chocolat est en fait la crème glacée préférée de nombreuses personnes.

Het ijs en de koffiebar bevinden zich hier ook.
Le bar à glaces et café se trouve également ici.

Over het ijs of de opiniepeiling?
Tu t'ocuppes des glaçons ou de l'enquête?

Het ijs, de chocoladesaus en de nootjes.
La crème glacée, la sauce chocolat, la banane et les noisettes.

Marge zei dat het ijs op was.
Marge a dis que nous n'avions plus de glaces.

Jouw gevoel liet je zwanger het ijs oprennen tijdens een Rangers-wedstrijd.
D'instinct, tu as couru sur la glace, enceinte, à un match de hockey.

Net als het ijs diamant u de Tsarina gaf in Rusland.
Comme le diamant de glace que tu as donné au Czarina en Russie.

Ze zijn ingesloten door het ijs.
Ils sont ensevelis sous la glace.

Zijn energie, zowel op het ijs als elders.
Son énergie, tant sur la glace qu'à l'extérieur.

Er is bewijs in het Donkere Gangpad voorbij het ijs.
Il y a des preuves dans l'Allée noire au-delà des glaces.

Oké, sexy, laten we jou op het ijs steken.
Allez, sexy, si on te mettait au frais.

Jammer van het ijs.
Dommage pour la glace.

In 2013 jureerde ze bij Sterren Dansen op het IJs.
En 2013, il signe chez les DEG Metro Stars dans la DEL.

Sovetskaya( Sovjetskaja) is een onder het ijs gelegen meer in Antarctica.
Le lac Sovetskaïa est un lac subglaciaire situé sous l'inlandsis antarctique.

Ijs stand: genieten van een kop-ijs in het ijs stand.
Stand de crème glacée: savourer une tasse de crème glacée dans le stand de crème glacée.

Dat is dus verschrikkelijk dun, het ijs kan elk moment breken.
C'est donc une glace très fine, qui peut se briser à tout moment.

Het vetgehalte van het ijs en.
La teneur en matière grasse de la crème glacée et.

Kies de juiste saus en giet dit over het ijs.
Choisissez la bonne sauce et la verser sur la crème glacée.