Voorbeelden van het gebruik van Het in omloop brengen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
andere sancties, van de bescherming tegen valsemunterij in verband met het in omloop brengen van de euro beschreven gedragingen.
van de be scherming tegen valsemunterij in verband met het in omloop brengen van de euro.
vati de bescherming tegen valsemunterij in verband met het in omloop brengen van de euro(- > punt 1.4.24).
de dubbele operatie van het in omloop brengen van euromunten en bankbiljet ten
procedures inzake echtheids- en geschiktheidscontroles en het opnieuw in omloop brengen van eurobankbiljetten, dat het in 2005 door de ECB gepubliceerde kader voor recirculatie van bankbiljetten vervangt.
andere sancties, van de bescherming tegen valsemunterij in verband met het in omloop brengen van de euro, aan te nemen.
binnenlandse zaken, over het voorstel voor een kaderbesluit van de Raad tot versterking van het strafrechtelijke kader voor de bescherming tegen valsemunterij, met het oog op het in omloop brengen van de euro 5116/1999- C5-0332/1999- 1999/0821CNS.
De promotie en het in omloop brengen van Europese cinematografische
De promotie en het in omloop brengen van Europese cinematografische
van het Verdrag gebaseerde verordening betreffende het in omloop brengen van eurobankbiljetten en -munten moet er overeenkomstig het scenario van Madrid bij de aanneming van de verordening een datum worden vastgesteld:
heeft de Commissie verklaard dat de duur van de overgangsperiode tussen de invoering van de euro en het in omloop brengen van de euromunten en -biljetten( op 1 januari 2002) gezien de technische belemmeringen niet moest worden ingekort.
kan worden voortgegaan met het in omloop brengen van die exemplaren tot het tijdstip waarop de voorraad is uitverkocht.
plaats vinden, vóór het in omloop brengen van in euro uitgegeven bankbiljetten en munten in 2002.
van de bescherming tegen valsemunterij in verband met het in omloop brengen van de euro, dit na ontvangst en bespreking van het advies van het Europees Parlement.
van de bescherming tegen valsemunterij in verband met het in omloop brengen van de euro 1.
de noodzakelijkheid van een precieze planning voor het in omloop brengen van de nieuwe munt.
bank controle op plaats van het in omloop brengen automaten nationale centrale bank Ontdekking in het stadium van:
RESOLUTIE TOT VERSTERKING VAN HET STRAFRECHTELIJK KADER VOOR DE BESCHERMING TEGEN VALSEMUNTERIJ, MET HET OOG OP HET IN OMLOOP BRENGEN VAN DE EURO.
Uitwisseling van informatie over de preventie van valsemunterij en de bestrijding van het in omloop brengen van valse bankbiljetten