Voorbeelden van het gebruik van Het over eens in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
zijn meerderen bronnen het over eens.
zijn vele bronnen het over eens.
selon de nombreuses sources concordantes.zijn meerder bronnen het over eens.
selon plusieurs sources concordantes.daar zijn meerdere bronnen het over eens.
selon de multiples sources concordantes.zijn de bronnen het over eens.
selon des sources concordantes.zijn meerdere bronnen het over eens.
selon de multiples sources concordantes.zijn verschillende bronnen het over eens.
la juridiction du Tribunal, selon plusieurs sources concordantes.zijn meerdere bronnen het over eens.
selon de multiples sources concordantes.Daar zijn we 't over eens.
On est d'accord Ià-dessus.Daar zijn we 't over eens.
On est bien d'accord là-dessus.Daar zijn het over eens.
Oui, Alexandre, on est d'accord.Daar zijn we het over eens.
Nous sommes d'accord tous les deux.Daar zijn we het over eens.
Là, je suis bien d'accord avec vous.Daar zijn we het over eens.
On est d'accord la-dessus.Daar is iedereen het over eens.
Sur ce point, tout le monde s'accordera.Daar zijn we het over eens.
Nous sommes d'accord là dessus.Daar zijn we het over eens.
Nous nous sommes déjà mis d'accord là-dessus.Eindelijk iets waar het over eens zijn.
Au moins, une chose sur laquelle on est d'accord.Europa heeft hervormingen nodig, daar zijn we het over eens.
L'Europe a besoin de réformes et nous en sommes d'accord.Dat is dan een punt waar we het over eens zijn.
Voila un point sur lequel nous sommes enfin d'accord.
