HET TEST - vertaling in Frans

• il teste
• essai
• test

Voorbeelden van het gebruik van Het test in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nu, Druk op de home-knop totdat je ook kunt zien het test scherm te tonen.
Maintenant, Appuyez sur le bouton home trop jusqu'à ce que vous pouvez voir l'écran de test apparaissent.

Door de competenties van mensen met ass optimaal uit te spelen in het Test team van IBT², winnen we allemaal.
En utilisant de manière optimale les compétences de personnes avec un TSA dans l'équipe de test d'IBT², nous y gagnons tous.

hoe zit het voorste test?
mais que diriez-vous de l'essai?

Het test de zuurgraad of alkaliteit van vloeistoffen met een resolutie van 0,1 pH
Il teste l'acidité ou l'alcalinité des liquides avec une résolution de 0.1pH

Het test de hoeveelheid totaal opgeloste vaste stoffen(TDS) in de vloeistoffen in het bereik van 0-9990ppm met een hoge nauwkeurigheid van ± 2% FS,
Il teste la quantité de solides dissous totaux(TDS) dans les liquides dans la gamme de 0-9990ppm avec une précision élevée de ± 2% FS,

Het test ook, Alleen de meer geavanceerde,
Il teste également, Seulement plus avancé,

bezoeken naar Zweden georganiseerd, voornamelijk om de vertrouwelijkheid van het test materiaal te controleren en om het werk met betrekking tot het nieuwe technische protocol naar voren te brengen.
été effectuées en Suède, pour résoudre en particulier la question de la confidentialité du matériel d'essai et pour faire avancer les travaux relatifs au nouveau protocole technique.

Kan het test/ ontlaadproces registreren,
Peut enregistrer le processus d'essai/ décharge,

beslaat 400 ha en is daarmee het grootste test en certificeringscentrum voor auto's in Spanje.
ce qui en fait le plus grand centre de test et de certification pour véhicules automobiles d'Espagne.

is een grondige controle en evaluatie nodig om na te gaan of het test rapport geldig is.
une évaluation poussés seront nécessaires pour déterminer si le rapport de tests est valable.

Het punt heeft de strikte het verouderen test vóór af fabriek, geen tweede hand
L'article n'a passé l'essai vieillissant strict avant départ usine,

Antwoord: Indien je tijdens de test buiten het test window hebt geklikt(bijv. doordat je reageert op een chat-bericht,
Réponse: Si durant le test vous cliquez en dehors de la fenêtre du test(par exemple, pour répondre à un message instantané

RTL UHD- de volgende fase van het testen, пpoBeдeHHый RTL Duitsland.
RTL UHD- la prochaine phase de test, пpoBeдeHHый RTL Allemagne.

Welke term wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar dit type van het testen?
Quel terme est couramment utilisé en référence à ce type de test?

Gegeven het testen, Deze gegevens kunnen worden gewijzigd.
Compte tenu de l'essai, Ces données peuvent être modifiées.

Hier is een kort video overzicht van het testen.
Voici une brève description vidéo des tests.

Registreren om meldingen van patronen te krijgen in de behoefte van het testen.
Inscrivez-vous pour recevoir des notifications de modèles nécessitant des tests.

Wanneer u de melding krijgt kun je aantekeningen de storing met het testen van- getrokken plug om te testen logica te controleren….
Lorsque vous obtenez le message d'alerte vous pouvez annoter la coupure avec l'essai- bouchon tiré pour vérifier la logique de test….

De kosten van het creëren van, het testen van, aanvaarding van software voor Android zijn veel groter.
Les coûts de création, test, l'acceptation de logiciels pour Android sont beaucoup plus grandes.

grond het testen, polariteitscontroles, continuïteit het testen en componentenactivering uit.
les contrôles de polarité, l'essai de continuité et l'activation de composants.