Voorbeelden van het gebruik van Hier is je in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hier is je geld, George.
Voilà ton argent, George.Hier is je wijn.
Voici votre vin.Hier is je wisselgeld.
Voilà ta monnaie.Hier is je havermout.
Voilà tes flocons d'avoine.Oké hier is je geld.
Ok, voilà ton argent.Hier is je eerste aanwijzing,
Voici votre premier indice,Oebbi, schat? Hier is je bier!
Oebbi, chérie, voilà ta bière!Hier is je speelgoed.
Voilà tes jouets.Hier is je twaalf.
Voici vos 12 dollars.Hier is je scanner.
Voici votre scanner.Hier is je cadeautje.
Voilà ton cadeau.Hier is je gratis biertje.
Voilà ta bière gratuite.Hier is je muziek, schat.
Voilà tes partitions ma chère.Oude man, hier is je 100 dinars.
Viel Homme, voici vos 100 dinars.Hier is je antwoord, kolonel.
Voici votre réponse, Colonel.Julie, hier is je tekst voor morgen.
Julie, voilà ton texte pour demain.Nou, hier is je deken.
Eh bien… Voilà ta couverture.Hier is je sleutel terug.
Voilà tes clés.Hier is je dagrooster.
Voici vos rendez-vous.Hier is je warme melk.
Voilà ton lait chaud.
