HIJ IS HET - vertaling in Frans

• c'est
• il a
• il se
• c' est

Voorbeelden van het gebruik van Hij is het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mama, hij is het.
Maman! C'est lui!

Hij is het, het is Waterhouse!
C'est lui, c'est Waterhouse!

Hij is het, Lantz,!
C'est lui, Lantz!

Hij is het die troont boven de cirkel van de aarde,….
Il planait au-dessus du monde réel.».

Hij is het best te herkennen aan zijn gezang, een scherp sjrpieuw-sjprieuw.
Elle est reconnaissable à son arc, toujours cintré.

Hij is het best bekend als leadzanger van de Britse alternatieve rockgroep Keane.
Elle est la chanteuse leader du groupe de rock alternatif britannique Skunk Anansie.

Hij is het meest bekend voor zijn ontdekking van de 2-traps kleinste kwadraten.
Il fut en outre célèbre pour être le recordman des deuxièmes places.

Hij is voor het laatst op deze locatie gezien.
Il a été vu pour la dernière fois à cet endroit.

Maar hij is het niet.
Mais, ce n'est pas lui.

Hij is het eens met de opmerkingen van de heer DANTIN.
Il soutient les remarques de M. DANTIN.

Hij is het!” riep Bonacieux.
C'est lui, s'écria Bonacieux.

Hij is het. Dat is Raul.
C'est lui, c'est Raul.

Hij is het die moet beschermd worden.
C'est lui qui doit être protégé.

Hij is het maken van gehaakte penissen sinds de jaren 1970.
Il réalise au crochet pénis depuis les années 1970.

Hij is het die ons vertrouwen inspireert.
C'est lui qui nous inspire confiance.

Maar hij is het niet, zij doet het..
Mais ça vient pas de lui. C'est elle.

Hij is het die u heeft geschapen.
C'est Lui qui vous a créés.

Hij is het.
Lui est lui.

Hij is het die Vivian vermoordde.
C'est lui qui a tué ViVian.

Hij is het. Hij is hier.
C'est lui, il est là.