Voorbeelden van het gebruik van Ik moet haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik moet haar vinden en ze is vast bij haar ouders.
Je dois la retrouver, elle est sûrement chez ses parents.Laat me haar zien, ik moet haar zien.
Montre-la-moi, je veux la voir.Ik moet haar openmaken.
Il faut que je l'ouvre.Ik moet haar eens bellen.
Je devrais l'appeler.Sorry, ik moet haar naar het ziekenhuis brengen.
Désolé. Je dois l'emmener à l'hôpital.Ik moet haar terughalen.
Il faut que je la ramène.Ik moet haar vinden.
J'ai besoin de la trouver.Ik moet haar vinden voordat het bergafwaarts gaat met me.
Je dois la trouver avant que les choses dégénèrent pour moi.Ik moet haar op de grond leggen!
Il faut que je l'allonge!Ik moet haar nu helpen.
Je dois l'aider maintenant.Ik moet haar begeleiden.
J'ai besoin de l'entraîner.Ik moet haar mee uitvragen, hé?
Je devrais l'inviter, hein?Ik moet haar vinden, Jim.
Il faut que je la retrouve, Jim.Freya, ik moet haar zien.
Freya… j'ai besoin de la voir.Het spijt me, ik ben al laat, en ik moet haar nog afzetten.
Désolée, Ik moet haar confronteren.
Je devrais la confronter.Ik moet haar bellen.
Je dois l'appeler.Jawel, ik moet haar wel zoenen.
Si, si, j'ai besoin de l'embrasser.Ik moet haar bellen, niet?
Je devrais l'appeler, n'est-ce pas?Ik moet haar helpen. Maar hoe?
Il faut que je l'aide, mais comment?
