INZAKE DE STRUCTUUR - vertaling in Frans

• sur la structure

Voorbeelden van het gebruik van Inzake de structuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gelet op de Verordening( EEG) nr. 571/88 van de Raad van 29 februari 1988 houdende organisatie van communautaire enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven, gewijzigd bij Verordening( EG)
Vu le Règlement(CEE) n° 571/88 du Conseil du 29 février 1988 portant organisation d'enquêtes communautaires sur la structure des exploitations agricoles, modifié par le Règlement(CE)

aangenomen houdende organisatie van enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven in 1985 en 1987; daardoor kan worden voortgegaan met de tenuitvoerlegging van het programma inzake statistische enquêtes van de Europese Economische Gemeenschap, dat voorziet in de uitvoering van een reeks enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven.
1463/84(3) portant organisation d'enquêtes sur la structure des exploitations agricoles pour 1985 et 1987, qui permet de poursuivre la mise en œuvre du programme d'enquêtes statistiques de la Communauté économique européenne prévoyant la réalisation d'une série d'enquêtes sur la structure des exploitations agricoles.

nr. 571/88 van de Raad houdende organisatie van communautaire enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven, wat betreft de financiële middelen voor de periode 2007-2009
no 571/88 du Conseil portant organisation d'enquêtes communautaires sur la structure des exploitations agricoles, en ce qui concerne l'enveloppe financière

De Raad zou het Geachte Parlementslid in herinnering willen brengen dat hij in zijn ver ordening van december 1986 inzake de structuren in de visserijsector een hele reeks maatregelen heeft genomen om structurele veranderingen in de visserijsector te vergemakkelijken;
Le Conseil rappelle à l'honorable parlementaire que le règlement relatif aux structures du secteur de la pêche, arrêté en décembre 1986, prévoit un large éventail de mesures

Enquête inzake de structuur van de landbouwbedrijven- 1977.
Enquête sur la structure des exploitations agricoles- 1977.

Statistieken inzake de structuur en de spreiding van lonen.
Statistiques sur la structure et la répartition des salaires.

Enquête inzake de structuur van de landbouwbedrijven: arbeidskrachten, machines.
Enquête sur la structure des exploitations agricoles.

Enquete inzake de structuur van. ci landbouwbedp ijven 1975.
Enquete sur la structure des exploitations ígficoles 1975.

Noodzaak van gemeenschappelijke enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven.
Nécessité des enquêtes communautaires sur la structure des exploitations agricoles.

Enquête inzake de structuur van de landbouwbedrijven Enquête inzake de structuur van de landbouwbedrijven.
Enquête sur la structure des exploitations agricoles: nombre d'exploitations Enquête sur la structure des exploitations agricoles.

ECB-Advies inzake de structuur en het interne bestuur van de Banca d' Italia.
Avis de la BCE sur la structure et la gouvernance interne de la Banque d'Italie Banca d'Italia.

De verordening is van toepassing op de communautaire enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven vanaf 2003.
Il s'applique aux enquêtes communautaires sur la structure des exploitations agricoles à partir de 2003.

De Raad heeft de verordening betreffende statistieken inzake de structuur en de spreiding van lonen aangenomen.
Le Conseil a adopté le règlement relatif aux statistiques sur la structure et la répartition des salaires.

De organisatie van een structuurenquête 1975 in het kader van een enquêteprogramma inzake de structuur van landbouwbedrijven·.
Portant organisation d'une enquête structures 1975 dans le cadre d'un programme di enquêtes sur la structure des exploitations agricoles.

Verordening( EG) nr. 2744/95 van de Raad betreffende statistieken inzake de structuur en de spreiding van lonen.
Règlement(CE) n° 2744/95 du Conseil, relatif aux statistiques sur la structure et la répartition des salaires.

Deze referentieperiodes hangen zoveel mogelijk samen met de uitvoering van communautaire enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven.
Ces périodes de référence sont, dans toute la mesure du possible, liées à l'exécution des en quêtes communautaires sur la structure des exploitations agricoles.

Houdende organisatie van communautaire enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven in het tijdvak van 1988 tot en met 1997.
Portant organisation d'enquêtes communautaires sur la structure des exploitations agricoles au cours de la période 1988-1997.

De werkzaamheden voor de exploitatie van de resultaten van de enquête inzake de structuur van landbouwbedrijven werden tijdens het verslagjaar voortgezet.
Dans le courant de cette année, les travaux visant la mise en valeur des résultats de l'enquête sur la structure des exploitations agricoles se sont poursuivis.

VERORDENING( EG) Nr. 2744/95 VAN DE RAAD van 27 november 1995 betreffende statistieken inzake de structuur en de spreiding van lonen.
RÈGLEMENT(CE) N° 2744/95 DU CONSEIL du 27 novembre 1995 relatif aux statistiques sur la structure et la répartition des salaires.

nr. 571/88 houdende organisatie van communautaire enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven tot in 2007 wordt verlengd.
portant organisation d'enquêtes communautaires sur la structure des exploitations agricoles.