Voorbeelden van het gebruik van Laat ons met rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alsjeblieft, alsjeblieft, laat ons met rust.
S'il vous plaît. Laissez-nous tranquille.En ik waarschuw jou. Laat ons met rust.
Et moi je te préviens, laisse-nous tranquilles.In godsnaam, laat ons met rust.
Pour l'amour de Dieu, laissez-nous tranquilles!Ga terug naar New York en laat ons met rust.
Retourne à New York et laisse-nous tranquilles.Laat ons met rust.
Allez-vous-en et laissez-nous tranquilles!Laat ons met rust.
Laissez-nous tranquilles!- À l'aide!Nou, alstublieft, laat ons met rust.
Maintenant, s'il vous plaît, laissez-nous tranquilles.Doe me een lol en laat ons met rust.
Je vous en prie, laissez-nous tranquilles.Laat ons met rust, smerige pijper!
Laisse nous tranquille, espèce de connard!Laat ons met rust!
Laisse nous tranquille!Laat ons met rust.
Foutez-nous la paix!Je laat ons met rust?
Vous nous laisserez tranquilles?Laat ons met rust.
Vous pouvez nous laisser tranquilles.Laat ons met rust.
Maintenant pourriez-vous nous laisser tranquilles?Laat ons met rust.
Laissez nous en paix.Laat ons met rust.
Laissez nous tranquille.Van hen laat ons met rust.
D'entre eux nous laisse en paix.Bulgarije: Emigranten, laat ons met rust!
Bulgarie: Emigrés, fichez-nous la paix!Het beest laat ons met rust, geweldig.
La Bête nous laisse tranquille, génial.Laat ons met rust.
Laissez nous seul.
