Voorbeelden van het gebruik van Lezing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
McGee denkt dat we een lezing gaan krijgen.
Ik ben op weg naar de lezing van vader zijn testament.
En ik begon met het lezen van zijn boeken na die lezing.
J'ai donc commencé à lire ses livres après la conférence.Dank u voor de lezing.
Merci pour la leçon.Wordt opnieuw opgenomen in de volgende lezing.
Wordt opnieuw opgenomen in de volgende lezing.
In 1971 toegezegd dat zij een lezing tour van Canada.
En 1971, elle a entrepris une tournée de conférences du Canada.Sleutel van de steun de directe lezing, wachtwoord.
Clé à lecture directe de soutien, mot de passe.Ik heb eens onderbroken hem tijdens een lezing om een vraag te stellen.
Het volgende artikel is gebaseerd op een lezing die S.N.
Le texte ci dessus est tiré d'une conférence donnée par M. S.N.Ze kunnen hun tijd besteden aan gebed en lezing.
Ils peuvent consacrer du temps Dat blijkt niet uit de lezing van de teksten.
Ce n'est pas ce qui transparaît à la lecture des textes.Dank u voor de lezing die deze posten.
Later, kan de lezing zijn begonnen.
Par la suite, le relevé peut Ãatre commencé.Chris Anderson: Dit was een ongelooflijke lezing.
Er zijn verscheidene manieren om juiste lezing van de chromatogrammen te verzekeren.
Il y a plusieurs voies d'assurer le relevé correcte des chromatogrammes.Ga naar een gezond dieet(zie lezing over rauw voedsel).
Aller à un régime alimentaire sain(voir la conférence sur Er kan rente in math of in lezing of wetenschap zijn.
Il peut y avoir intérÃat pour les maths ou dans le relevé ou la science.Misschien omdat hij niet wil dat wij naar die lezing komen.
Il ne veut pas qu'on aille à la lecture.Gaan we nog naar die Chaucer lezing vrijdag?
