LIEFDEVOL - vertaling in Frans

amoureusement
liefdevol
met liefde
affectueux
aanhankelijk
liefdevol
liefhebbend
hartelijk
lief
flirty
koket
zorgzaam
affectueusement
liefdevol
liefkozend
veel liefs
met liefde
amour
liefde
lief
schat
liefdevol
love
liefje
joliment
mooi
prachtig
fraai
sfeervol
smaakvol
liefdevol
aantrekkelijk
tendre
zacht
teder
mals
streven
liefdevol
reiken
gericht zijn
tender
neigen
zachtaardig
aimante
magneet
liefdevolle
magneten
houden
liefhebbende
lief
graag
beminnende
plein d'amour
amoureuse
verliefd
minnaar
liefde
liefhebbers
geliefden
houdt
lovers
tortelduifjes
romantische
infatuated
tendrement
teder
liefdevol
teederlijk
liefs
zachtjes
innig
veel liefs
avec tendresse
pleins d'affection

Voorbeelden van het gebruik van Liefdevol in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Iets in hem was liefdevol.
Quelque chose en lui était tendrement.
aardig en erg liefdevol.
gentil… et tendre.
Ik ben trouw geweest, liefdevol, zorgzaam.
J'ai été fidèle, j'ai été tendre… aux petits soins.
Vroeger was Lrrr zo liefdevol.
Lrrr était si tendre.
Hoe liefdevol zijn jullie creaties,
Combien aimantes sont vos créations,
Je bent zo vriendelijk en zo liefdevol.
Si gentilles et si aimantes.
Het altijd een heel liefdevol en interessant gezelschap.
Le groupe est toujours formé de personnes très aimantes et intéressantes.
Je moet liefdevol zijn, hartelijk, vriendelijk en gedisciplineerd.
Vous devez être aimants, affectueux, gentils et disciplinés.
Deze ene God is liefdevol, glorierijk en aanbiddelijk.
Ce Dieu unique est aimant, glorieux et adorable.
Colin was liefdevol, vertrouwde mensen.
Colin était aimant, confiant.
Die zijn zeker niet van een aard die men Liefdevol zou noemen.
Ils ne sont certainement pas d'une nature que l'on pourrait appeler Affectueuse.
Zij biedt zieken voortdurend en langdurig, liefdevol en zorgzaam steun.
Elle offre aux malades une assistance constante et prolongée, pleine d'amour et de soin.
Onderdanigheid is een natuurlijke reactie op liefdevol leiderschap.
La soumission est une réponse naturelle à un« leadership aimant».
We vragen jullie te zien hoe liefdevol en mooi ze zijn.
Nous vous demandons de voir comme ils sont aimants et magnifiques.
speels en liefdevol.
enjoués et aimants.
Maar verder is hun liefdevol verlangen niet leeftijdgebonden.
Mais leurs désirs amoureux ne dépendent pas d'un certain âge.
De liefhebbende vader gaat vertrouwelijk en liefdevol met zijn kinderen om.
Un père affectueux entretient des rapports intimes et aimants avec ses enfants.
Ja, jawel, ze was liefdevol.
Ah, si. Elle était affectueuse.
Warm en liefdevol.
Chaleureuse et pleine d'amour.
Werkte hard, groothartig… liefdevol.
Travailleuse, généreuse, affectueuse.
Uitslagen: 589, Tijd: 0.0883

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans