MATCHING - vertaling in Frans

• matching
• correspondance
• correspondant
• d'association
• appariement
• recherche
• adaptation
• association

Voorbeelden van het gebruik van Matching in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

E Harmony heeft zijn geroemde matching systeem als hun belangrijkste ding;
E Harmony a son système de correspondance vantée comme leur principal;

Een matching service op Intranet van het bedrijf.
Un service de matching sur l'Intranet de la société.

Matching base wordt apart verkocht.
Base assortie vendue séparément.

Optimale online matching tussen vraag en aanbod.
Concordance optimale en ligne entre l'offre et la demande.

Het eten matching is ideaal met gebraden vlees en kaas.
L'adaptation de la nourriture est idéal avec les viandes rôties et les fromages.

Set guard grenzen in 3 matching rassen, goud en koper-gekleurde.
Définir les frontières de garde en 3 variétés assorties, d'or et de cuivre de couleur.

Ondersteuning van" partner matching";
Aide à l'assortiment de partenaires;

NOTE: De tas komt met matching kleur hengsels.
NOTE: Le sac est livré avec les poignées assorties de couleurs.

Afhankelijk Dit is een interessante matching game.
Dépendant Il s'agit d'un jeu de correspondance intéressante.

Stoffen met contrasterende of matching.
Tissus avec des contrastes ou de contrepartie.

Topshop biedt geen prijs matching.
Topshop ne fournit pas l'alignement des prix.

Veel plezier met deze matching game!
Amusez-vous avec ce jeu de correspondance!

algoritmen zal voorstellen matching profielen.
algorithmes suggéreront profils correspondants.

Brochures of folders, waarin gevraagd wordt het carpoolen of de Carpool Matching te stimuleren.
Brochures et dépliants faisant la promotion du covoiturage ou du matching.

We doen iets dat we" body matching" noemen.
Nous faisons en fait quelque chose qui s'appelle body matching appariement corporel.

Op maat gemaakte producten Our factory has a full range of products matching different markets, en we kunnen de specificaties
Produits personnalisés Notre usine a une gamme complète de produits correspondant à des marchés différents, et nous pouvons personnaliser les spécifications

Smart Matching wordt gebruikt om de stamboom van een gebruiker te vergelijken met de stambomen van alle andere gebruikers.
Smart Matching est utilisé pour comparer l'arbre généalogique d'un utilisateur avec les arbres généalogiques de tous les autres utilisateurs.

Wij bieden u de EliteSingles ervaring: Matching paren op basis van compatibiliteit,
Nous vous offrons l"expérience EliteSingles: Les couples correspondant à fonction de la compatibilité,

Deze combinatie zorgt voor een hoge snelheid en kwaliteit van matching, wat cruciaal is voor zowel onze klanten als kandidaten.
Cette combinaison garantit une plus grande rapidité ainsi qu'une meilleure qualité de matching, ce qui est crucial aussi bien pour nos clients que pour nos candidats.

Kundali Milaan of matching is een oude achtvoudige Vedische compatibiliteit test van de horoscoop i.
Kundali Milan ou correspondance est un ancien test de compatibilité védique huit fois de l"i horoscope.