MEER TIJD - vertaling in Frans

• plus de temps
• davantage de temps
• plus longtemps
• délai plus
• plus d'heure
• délais plus

Voorbeelden van het gebruik van Meer tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb meer tijd nodig.
J'ai besoin d'un délai.

Ik heb meer tijd met 'r doorgebracht.
J'ai passé plus de temps avec elle.

Je moet meer tijd met hem doorbrengen!
Il faut que tu passes plus de temps avec lui!

Je lijkt meer tijd door te brengen met de Crazy Dogggz.
Tu passes plus de temps avec les Crazy Dogggz qu'avec nous.

Dat ik meer tijd ga besteden met jou en Zoey.
Que je pourrai peut-être passer un peu plus de temps avec toi et Zoey.

We hebben meer tijd nodig voor analyses.
Nous avons besoin de temps pour examiner les données.

Maar ik heb meer tijd nodig. Als dat tenminste mag.
Moi, il me faudra un peu de temps, si ça ne dérange personne.

Nog meer tijd met jou en ze liggen er helemaal uit.
Encore un peu de temps avec toi, et ils ne seront plus sur la photo.

Geef me wat meer tijd om Murphy uit mijn hoofd te krijgen.
Laisse-moi un peu de temps pour enlever Murphy de ma tête.

Als je wat meer tijd thuis zou zijn, zou je dat geweten hebben.
Si tu passais plus de temps ici, tu le saurais peut-être.

Alsjeblieft. Ik heb meer tijd nodig.
S'il te plaît, j'ai besoin d'un peu de temps.

Als we wat meer tijd samen.
Peut-être que si on passe plus de temps.

hij had gewoon wat meer tijd nodig.
nous avions juste besoin d'un peu plus de temps.

Ik vraag alleen om nog wat meer tijd.
Tout ce que je demande c'est un peu de temps.

Ik heb wat meer tijd nodig.
J'aurais, j'aurais besoin d'un peu plus de temps.

We gaan je meer tijd geven.
On va te trouver du temps.

Geef me wat meer tijd.
Donnez-moi un peu de temps.

britney spears een meer tijd 03:32 4 jaar geleden.
britney spears un plus temps 03:32 4 année il ya.

Wat zou u doen als u net iets meer tijd had?
Que feriez-vous d'un peu de temps en plus?

hij heeft meer tijd nodig.
Il lui faut encore du temps.