MOET TEKENEN - vertaling in Frans

• dois signer
• devez dessiner
• doit signer
• devez signer
• besoin de dessiner

Voorbeelden van het gebruik van Moet tekenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als ik tienduizend doodvonnissen moet tekenen om 1,6 miljoen Gambianen te redden, dan zou ik dat doen.
Si je dois signer dix mille condamnations à mort pour sauver 1,6 million de Gambiens, je le ferais.

(Optioneel) Als u een schuine maat moet tekenen, dan moet u vlak na het starten van dit commando op <Enter> drukken.
(Facultatif) Si vous devez dessiner en inclination, vous devriez juste après le début de cette commande, appuyez sur <Entrée>

Ik heb getekend en heb kruisjes gezet waar jij moet tekenen. Kruisjes?
J'ai déjà signé et j'ai mis des croix là où tu dois signer.

Modellen creëren Als je grote modellen moet tekenen is het nogal duur om alle verschillende tekenfuncties opnieuw
Création de modèles Lorsque vous avez besoin de dessiner de grands modèles, il est très coûteux

Als je grote modellen moet tekenen is het nogal duur om alle verschillende tekenfuncties opnieuw
Lorsque vous avez besoin de dessiner de grands modèles, il est très coûteux

een ander persoon moet tekenen, selecteer de persoon die u wilt laten tekenen
une autre personne doit signer, choisissez la(les) personne(s)

Onthoud goed, iedereen moet tekenen voor zijn/haar jaarboek.
Souvenez-vous, tout le monde doit signer pour son annuaire, et vous n'aurez pas le vôtre

we hebben nog wat formulieren die je moet tekenen.
nous avons quelques formulaires de réquisition que vous devez signer.

Zoals u weet is het voor hem niet mogelijk om vandaag hier te zijn omdat hij een belangrijke overeenkomst moet tekenen.
Comme vous le savez, il ne peut pas être présent aujourd'hui, car il doit signer un accord très important.

Angelica daarom allerlei papieren moet tekenen om afstand te doen van het recht op haar erfenis.
la sœur d'Angélique va se marier et qu'Angélique doit signer un document renonçant à prétendre à son héritage.

Stel dat het een postbode is en ik moet tekenen voor 'n pakje.
Tu sais au cas où ce serait un livreur d'UPS et que je doive signer pour le colis.

Ik zal het lichaam dood verklaren, ik teken alles wat ik moet tekenen en dan ben ik weg, weg van dit huis,
Je vais déclarer le corps mort, je vais signer ce que j'ai besoin de signer et sortir-- sortir de cette maison,

Stap 2: Geef aan wie moet tekenen Geef aan of gebruikers in die groep op hun eentje mogen tekenen, of de handtekening nodig
Étape 2: indiquez qui doit signer Indiquez si les utilisateurs de ce groupe peuvent signer seuls

Het enige dat ik zal zeggen is dat je 10 kunstwerken moet tekenen en ze naar de moderator moet sturen
La seule chose que je dirai, c'est que vous devrez dessiner 10 œuvres

deze schrijver suggereert dat deze zes tips die elk meisje terwijl het zou moeten doen dating-of tenminste overwegen om-er is een grens en een lijn die je moet tekenen in het zand.
chaque fille devrait faire tout sortir ensemble-ou au moins envisager de faire-il doit y avoir une limite et une ligne que vous devez dessiner dans le sable.

Is dit niet wat m'n moeder moest tekenen?
C'est pas le document que ma mère doit signer?

Ze hebben een deal en wij moeten tekenen.
Ils ont un accord provisoire.- On doit signer avant que.

De makelaar zegt dat we het huurcontract voor maandag moeten tekenen.
La nana de I'agence a appelé: on doit signer Ie bail lundi.

Bezoekers moeten tekenen voor de sleutel.
Les visiteurs doivent signer le registre pour avoir la clé.

Heb moeten tekenen voor die schatjes.
J'ai dû signer pour les avoir.