Voorbeelden van het gebruik van Nu dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eerst die onderscheiding en nu dit.
Le prix médical… Maintenant, ça!De politie heeft reeds een slechte reputatie. Nu dit?
La police a déjà une mauvaise réputation, et maintenant, ça?Laatst dat met Noelle, en nu dit.
L'autre jour, c'était Noelle et maintenant, ça.Eerst de man gisteravond, nu dit.
D'abord ce type hier soir, maintenant, ça.Nu dit verhaal zich blijft ontplooien.
Aujourd'hui, cette incroyable histoire continue sur N4.Nu dit, voor Poirot, was een raadsel.
Mais ça, pour Poirot, c'était un casse-tête.Nu dit gezegd is, ik houd oprecht van je zoon.
Cela étant dit, j'aime sincèrement votre fils.En nu dit 2 plus 2 is gelijk aan 4.
Et maintenant, ce 2 plus En nu dit achter m'n rug.
Et vous avez agi derrière mon dos.En nu dit?
Et ça, à présent.Wij hebben nu dit. De slagtanden.
On a ça maintenant, les défenses.Nu dit probleem is verbeterd drastisch.
Maintenant, ce problème a été améliorée de façon spectaculaire.Nu dit gewoon als een effectieve behandeling vertegenwoordigt het Galvanic Spa TM II.
Lees nu dit overzicht om te leren over de Maximus rand AutoBot en EA.
Lire maintenant cet examen d'apprendre sur tout le Maximus bord AutoBot et EA.Toon nu dit slachtoffer eens.
Maintenant, amène la victime.Nu dit idee is ook opgenomen de botenbouw.
Or, cette idée a également pénétré dans le bâtiment bateau.Nu dit woord is zeer belangrijk,
Maintenant, ce mot est très important,Nu dit observatorium blijkt uit het Shinjuku nacht decor.
Maintenant, cet observatoire vu de la Shinjuku décor de la nuit.Lees nu dit volledige review!
En nu dit." Gezocht wegens moord.
Et maintenant, ceci:"Recherché pour meurtre.
