OM VOLLEDIGE CONTROLE - vertaling in Frans

• contrôle total
• contrôle complet
• plein contrôle

Voorbeelden van het gebruik van Om volledige controle in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Al deze behulpzame alarmmeldingen, stellen IT-beheerders in staat om volledige controle te verkrijgen over de meest recente status van de Turbo NAS,
Toutes ces notifications d'alerte utiles permettent aux administrateurs informatiques de prendre le contrôle intégral de l'état le plus récent du Turbo NAS

bevind van SpyHunter, is ontworpen om je volledige controle te geven over de system networking settings(instellingen van de netwerkinrichting van het systeem),
a été conçu pour vous donner le contrôle complet sur les paramètres réseau du système, ce qui vous permet d'empêcher les

Dergelijke elektrische bedrading in het appartement is goed omdat het u de mogelijkheid om volledige controle over elk element van het voedingscircuit,
Un tel câblage électrique dans l'appartement est bon car il vous donne la possibilité d'exercer un contrôle total sur chaque élément du circuit d'alimentation,

er moet een eenvoudig te gebruiken manier zijn om volledige controle over uw audio-collectie met de capaciteiten kunnen volume boost volume vergroten
il devrait y avoir un outil facile à façon d'avoir un contrôle complet sur votre collection audio avec le capacités pour être en mesure d'améliorer le volume,

centrale banken misschien niet in staat zijn om volledige controle uit te oefenen op de inflatietrend-
les banques centrales n'étaient peut-être pas en mesure de maîtriser totalement l'évolution de l'inflation,

anderen in het hele systeem worden via de geest gecontroleerd om volledig controle over gebeurtenissen te garanderen.
autres dans tout le système sont contrôlés par l'esprit pour assurer un contrôle total des événements.

Uiteindelijk is er geen tweede keus: om weer volledig controle over uw systeem te krijgen en terug te nemen
Lorsque tout est dit, il n'y a pas deux solutions: pour regagner totalement le contrôle de votre PC et reprendre ce qui vous appartient de droit,

Om volledige controle op de Straat Makassar te krijgen moesten ook de steden Makassar
Pour prendre le contrôle du détroit de Makassar, les Japonais devaient capturer les villes de Makassar

Levende materie veranderen om volledige controle uit te oefenen.
Modification de la matière vivante pour obtenir un contrôle à spectre complet.

Deze methode laat toe om volledige controle te hebben over de gebruikersregistratie.
Cela vous permet de garder un contrôle complet sur l'inscription des utilisateurs.

Dit stelt ons in staat om volledige controle over….
Cela nous permet d'obtenir le plein….

Geeft de knoppen om programma's te wijzigen om volledige controle van de stookplaats en ventilatie.
Affiche les boutons pour modifier les programmes afin de permettre un contrôle complet de la chaufferie et de la ventilation.

op uw warmtepomp en is de enige mogelijkheid om volledige controle te hebben over uw complete verwarmingssysteem.
est la seule solution proposant un contrôle complet de l'ensemble de votre système de chauffage.

Het hebben van volledige controle van de software die we gebruiken is daarom de enige manier om volledige controle van onze Vrijheid te bereiken.
Avoir un contrôle total sur les logiciels que l'on utilise est par conséquent la seule possibilité de contrôler entièrement notre liberté.

Het is nu mogelijk om volledige controle over de aantal keren dat een klant een aankoop bestand en beperken van een koppeling levensduur.
Désormais, il est possible de contrôler le nombre de fois qu'un client peut télécharger un achat de fichier et limite d'un lien à vie.

de tijd voor haar begint te dringen om volledige controle over de Aarde te krijgen.
le temps qui leur reste pour acquérir le contrôle total de la Terre s'épuise rapidement.

Met de grote vooruitgang in de audiotechnologie moeten we in staat om volledige controle over onze mp3 audio-collectie,
Avec les grands progrès de la technologie audio, nous devrions être en mesure d'avoir un contrôle total sur notre collection audio mp3,

vrije expressie uitbant om volledige controle te hebben over de mensheid.
de façon à obtenir un contrôle complet sur toute l'humanité.

Alleen Vrije Software staat het gebruikers toe om volledige controle te hebben over wat hun computers doen
Seul le logiciel libre permet aux utilisateurs de contrôler entièrement ce que leurs ordinateurs sont en train de faire,

Door de volledige controle over onze software te hebben is daarom de enige manier om de volledige controle over onze Vrijheden te bewaren.
Avoir un contrôle total sur les logiciels que l'on utilise est par conséquent la seule possibilité de contrôler entièrement notre liberté.