RELEVANTERE - vertaling in Frans

• pertinentes
• pertinents
• pertinente

Voorbeelden van het gebruik van Relevantere in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

bijvoorbeeld wanneer een adverteerder zijn Google Analytics-gegevens wil gebruiken om relevantere advertenties te maken of zijn verkeer verder te analyseren.
lorsqu'un annonceur souhaite utiliser ses données GoogleAnalytics afin de créer des annonces plus pertinentes ou d'analyser son trafic de manière plus approfondie.

zij zal leiden tot beter vergelijkbare en relevantere gegevens en aldus tot een betere economische governance door de EG en de lidstaten.
grâce à des données plus comparables et adéquates, à une meilleure gouvernance économique aux niveaux communautaire et national.

gerelateerd aan bezoeken aan andere websites, bijvoorbeeld wanneer een adverteerder zijn Google Analytics-gegevens wil gebruiken om relevantere advertenties te maken of zijn verkeer verder te analyseren.
lorsqu'un annonceur souhaite utiliser ses données Google Analytics afin de créer des annonces plus pertinentes ou d'analyser son trafic de manière plus approfondie.

u Hilton-websites bezoekt of Hilton-apps gebruikt, zodat ze u relevantere aanbiedingen kunnen doen.
applications Hilton afin qu'ils vous proposent des offres plus pertinentes.

haar lidstaten is dat de EU een relevantere en effectievere rol speelt op het wereldtoneel en dat zij met één stem spreekt
l'UE joue un rôle plus important et mène une action plus efficace sur la scène internationale

Het begrip relevante markt en de doelstellingen van het gemeenschappelijke mededingingsbeleid.
Concept de marché en cause et objectifs de la poli tique communautaire de concurrence.

Dit is bijzonder relevant voor de gezondheidssector.
Cette constatation revêt une importance particulière dans le secteur de la santé.

Momenteel alleen relevant voor de Europese Autoriteit voor effecten en markten.
Ne concerne à l'heure actuelle que l'Autorité européenne des marchés financiers.

Wit-Rusland zal kunnen blijven profiteren van relevante regionale, grensoverschrijdende en thematische programma's.
Le Belarus pourra toujours bénéficier des programmes thématiques, transfrontaliers et régionaux correspondants.

Relevante informatie, vastgesteld door de radioloog
Informations adéquates, constatées par le radiologue

Daarnaast zijn levensmiddelenzaken zeer relevant voor het bedrijfssucces van een tankstation.
Les magasins d'alimentation sont particulièrement importants pour l'image commerciale d'une station-service.

Relevante zakelijke doelstellingen worden opgesteld
Les objectifs commerciaux correspondants sont définis

Relevante suggesties en foto's van populaire objecten verschijnen
Les suggestions correspondantes et les photos des objets les plus recherchés apparaissent pendant

Het gebruiken van unieke en relevante HTML- titels voor elke pagina.
Utilisant des titres uniques et appropriés de HTML pour chaque page.

Omvat slechts inhoud relevant voor het type van inhoud de persoon heeft gevraagd.3.
Incluez seulement le contenu concernant le type de contenu que la personne a demandé.3.

Alle relevante certificaten worden voortdurend bijgewerkt.
Tous les certificats correspondants sont mis à jour en permanence.

Deze kwesties zijn ook relevant voor Polen.
Ces questions sont également importantes pour la Pologne.

Uitgaven voor voor de farmaceutische industrie relevant onderzoek in de EU- kaderprogramma's.
Dépenses de recherche concernant l'industrie pharmaceutique dans les programmes-cadres de l'UE.

Daarom is mijn kritiek op dit punt niet langer relevant.
Ma critique à cet égard n'est donc plus d'actualité.

De omstandigheden van de opname zijn relevant.
Les circonstances de l'enregistrement sont importantes.