SLAGEN - vertaling in Frans

• réussir
• parvenez
• coups
• réussite
• battements
• succès
• passer
• rappes
• réussissent
• parviennent
• parvenons
• réussissons
• réussit
• coup

Voorbeelden van het gebruik van Slagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat gebeurt niet als we slagen.
Ça ne terminera pas mal si on réussit.

Ze willen dat we slagen.
Ils veulent que nous réussissons.

moet u slagen voor een examen van het taxibedrijf.
vous devez passer un examen de la compagnie de taxi.

Padme en Ahsoka zullen beter worden… dat zullen ze, indien we slagen.
Padmé et Ahsoka vont s'en sortir. Oui, si on réussit.

Jullie willen dat we slagen.
Tu veux que nous réussissons.

Uw inspanningen zullen worden beloond als we slagen.
Vos efforts seront récompensés si nous réussissons.

En dat examen is ons leven., Wat als we niet slagen?
Cet examen est notre vie. Et si nous ne réussissons pas?

Maar als we slagen.
Mais si nous réussissons.

Als jullie slagen, mogen jullie River Dog vragen stellen.
Si vous réussissez, Chien de Rivière répondra à vos questions.

Dat we slagen of falen, we doen het samen.
Qu'on échoue ou réussisse, on le fera ensemble.

Ze slagen, hun doel is eerzaam.
Ils réussiront. Leur cause est juste.

Ik zal blijven bestaan totdat ik slagen.
Je vais persister jusqu'à ce que je réussisse.

Het eeuwige leven wacht op diegenen die slagen.
Je promets la vie éternelle à ceux qui réussiront.

Als zij slagen, slagen jullie.
Si ils réussissent, vous réussissez.

Voorwaar, de onrechtplegers slagen niet.
Les injustes ne réussiront pas.

Het beschermt uw iPhone Xr slagen en klauwen die hij mogelijk tegenkomt.
Elle protège au mieux votreiPhone Xr des coups et griffes qu'il pourrait rencontrer.

Als je slagen niet automatisch worden gedetecteerd, kun je ze ook handmatig markeren.
Vous pouvez également taguer manuellement des coups qui n'auraient pas été détectés automatiquement.

De slagen van onze artillerie en luchtvaart werden vastgehouden en vastgezet.
Les coups de notre artillerie et de l'aviation ont tenu et retardé leur course.

Het kan u helpen slagen, op welke wijze dan.
Elle peut vous aider à réussir, de quelque manière que ce soit.

Gebruik van bundels slagen is veel productiever.
L'utilisation de paquets de coups est beaucoup plus productive.