Voorbeelden van het gebruik van Sterft niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het sterft niet zoals een mens.
Elle meurt pas de la même façon qu'un homme.Ze sterft niet.
Elle ne mourra pas.Je sterft niet.
Vous ne mourrez pas.Je sterft niet.
Tu ne mourras pas.Kwaad sterft niet.
Le mal ne meurt jamais.
Hij sterft niet, hij hopt in een ander lijf.
Mais il ne sera pas mort. Il veut juste sauter dans un autre corps.Men sterft niet door een steen.
On meurt pas à cause d'une pierre.Ja, maar je sterft niet.
Oui, mais tu n'es pas mourant.Een gezond persoon sterft niet alleen.
On ne meurt pas en bonne santé.Majoor Kururugi, u sterft niet tevergeefs!
Vous ne mourrez pas en vain, commandant Kururugi!Het beest sterft niet.
Iets dat in de regen is geplant, sterft niet.
Tout ce qu'on cultive dans Ies pluies, ne meurt jamais.Maar de 23e sterft niet met je.
Mais la 23e ne disparait pas avec vous.
Een man zooals vader sterft niet voor hij zijn taak heeft volbragt!
Un homme comme mon père ne meurt pas avant d'avoir accompli sa tâche!»!Zijn laatste woorden waren:,, Dios no muere""God sterft niet!
Il En de dood komt van alle kanten tot hem, maar hij sterft niet en hem wacht een harde bestraffing.
La mort lui viendra de toutes parts, mais il ne mourra pas; et il aura un châtiment terrible.de olifant valt in de pijn, maar sterft niet.
l'éléphant tombe au sol en agonie, mais ne meurt pas.Die wordt niet oud, hij sterft niet… hij zwemt gewoon zes maanden rond…
Ils En de dood komt tot hem van alle kanten, maar hij sterft niet, en voor hem ligt nog een zware bestraffing.
La mort lui viendra de toutes parts, mais il ne mourra pas; et il aura un châtiment terrible.Het hoeft niet geboren te worden, het sterft niet, is altijd constant hetzelfde.
Elle 
