VAN PAS - vertaling in Frans

• utile
• dans maniable
• nouvellement
• être
• ne
• du pas
• utiles
• récemment
• de seulement

Voorbeelden van het gebruik van Van pas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is waar EASEUS Todo Backup komt goed van pas.
C'est ici que EaseUS Todo Backup est très pratique.

Deze metallic beauty case komt altijd van pas!
Cet étui de beauté métallique est toujours pratique!

deze komt altijd van pas.
celui-ci est toujours pratique.

Voor extra opbergruimte komt de boekenkast goed van pas.
Pour un espace de rangement supplémentaire, la bibliothèque est aussi très pratique.

Dit is de meest ideale aanpak van pas op voor skype.
Cette approche est la plus idéale de se méfier de skype.

Deze naturel kleurige beauty case komt altijd van pas!
Cet étui de beauté naturel est toujours pratique!

Dit is wanneer Z-Ray komt goed van pas.
C'est quand Z-Ray est très pratique.

deze komt altijd van pas.
celui-ci est toujours pratique.

Kikfriendfinder komt goed van pas.
Kikfriendfinder est très pratique.

Deze zand kleurige beauty case komt altijd van pas!
Cet étui de couleur sable est toujours pratique!

Deze witte beauty case komt altijd van pas!
Cet étui de beauté blanc est toujours pratique!

Jullie kwamen goed van pas.
Vous étiez là.

het kwam mij goed van pas.
elle allait bien me servir.

Ik dacht al dat ze ooit nog van pas konden komen.
J'ai toujours pensé que ça pourrait m'être utile un jour.

Dan komt een luchtbevochtiger goed van pas, want te droge lucht in huis creëert onder andere infecties op de luchtwegen.
Un humidificateur est alors bien utile, car l'air trop sec à la maison favorise notamment les maladies des voies respiratoires.

Het komt van pas in iedere situatie waarin een compact statief nodig is om een action cam te positioneren voor actie.
Il sera utile dans toute situation où un trépied compact est nécessaire pour positionner une action cam pour l'action.

Al deze van pas komen, niet alleen voor het gemak,
Tous ceux-ci viennent dans maniable, non seulement pour la commodité,

Het komt van pas in iedere situatie waarin een compact statief nodig is om een action cam te positioneren voor actie.
Il sera utile dans toute situation où un trépied compact est nécessaire pour positionner une caméra d'action pour capturer l'action.

instroom van licht dat hen helpt bij het op een positieve manier gebruiken van hun pas teruggekregen vrije wil.
Lumière qui afflue afin de les aider à exercer à des fins positives leur libre arbitre nouvellement retrouvé.

U vindt er een optie voor het wijzigen van het wachtwoord voor BitLocker en die kan van pas komen.
Vous y trouverez une option pour changer le mot de passe BitLocker qui peuvent venir dans maniable.