VARIEERT - vertaling in Frans

• varie
• va
• variable
• oscille
• diffère
• fluctue
• varient
• variant
• varier
• vont
• allant
• variables
• diffèrent

Voorbeelden van het gebruik van Varieert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De grondkleur varieert van bruingeel tot roodbruin.
L'abdomen peut varier du gris au brun.

Installatie varieert van enkele dagen tot enkele weken.
Gammes d'installation de plusieurs jours à plusieurs semaines.

Behoeftespectrum Onze behoefte varieert van elektronische componenten tot schakelaars en connectoren.
Aperçu des besoins Nos besoins s'étendent des composants électroniques aux boutons de commande et aux connecteurs.

In een aantal gebieden varieert het risico zeer sterk volgens de seizoenen.
Dans un nombre de régions, il varie fortement selon les saisons.

Het varieert met een besturingssysteem dat u op uw computer gebruikt.
Cela varie en fonction du système d'exploitation que vous utilisez sur votre ordinateur.

Deze periode varieert van 2 tot 14 dagen.
Cette durée peut varier de 2 à 14 jours.

Dit varieert van bron tot bron.
Cela varie d'une source à l'autre.

Een effectieve dosering voor de meeste varieert van 250mg om de 2 dagen.
Une dose efficace pour la plupart des gammes de 250mg tous les 2 jours.

Prijs varieert van 30 duizend.
Les gammes de prix à partir de 30 mille.

De aanbevolen dichtheid varieert van twee procent tot maximaal vier procent.
La densité recommandée est comprise entre deux et quatre pourcent maximum.

 Hoe varieert de ozonlaag met de hoogte?
Comment la couche d'ozone varie-t-elle avec la hauteur?

Zowel de CBD- als THC-waarde varieert tussen de 6- 15%.
La teneur en CBD et en THC peut varier entre 6 et 15%.

Dit varieert de sensaties en is echt best aangenaam.
Cela varie les sensations et est vraiment très agréable.

Het geïnstalleerd elektrisch vermogen varieert van 3 tot 11 kW.
La capacité électrique installée s'échelonne entre 3 et 11 kW.

Eerst vermogen varieert van 5 tot 60 kW.
La première puissance est comprise entre 5 et 60 kW.

Dat varieert van een paar honderd tot 10.000 euro.
Il varie de quelques centaines d'euros à 10.000 euros.

Capacity10~ 3.000kg/ uur, varieert met de verschillende materialen.
Capacity10~ 3.000 kg/ h, varie en fonction de différents matériaux.

Pijnervaring varieert van persoon tot persoon.
La sensibilité à la douleur dépend d'une personne à l'autre.

Dit varieert met paren.
Cela varie selon les couples.

Ook varieert van individu tot individu.
Il varie également d'un individu à individu.