Voorbeelden van het gebruik van Varier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La durée peut varier suivant les catégories d'agrément visées à l'article 7.
La taille d'un réseau pourra varier selon les domaines et les sujets concernés.
La longueur de la période transitoire pourrait varier d'un État membre à l'autre.
Le nombre de cellules photoréceptrices peut varier de quelques centaines à plusieurs milliers.
Varier, c'est bon.
La position des deux poignées permet de varier les exercices et d'impliquer différents muscles.
Dubbele handgreeppositie biedt variatie in oefeningen en activering van verschillende spiergroepen.L'effet peut varier selon les plantes qui sont mélangées dans l'Ayahuasca.
Het effect kan variëren afhankelijk van welke planten in de Ayahuasca gemengd worden.Ce plat peut toujours varier en composition selon la saison.
Dit gerecht kan altijd worden gevarieerd in samenstelling, afhankelijk van het seizoen.Les délais et services de livraison peuvent varier selon l'origine et la destination.
Transittijden en aflevertijden kunnen variëren, afhankelijk van de plaats van herkomst en bestemming.La durée de la batterie peut varier suivant l'utilisation et les réglages.
Batterijlevensduur kan variëren naargelang gebruik en instellingen.Les positions des doubles poignées permettent de varier les exercices et d'impliquer différents muscles.
De dubbele handgreeppositie biedt variatie in oefeningen en activering van verschillende spiergroepen.S'il vous plaît noter que l'e-mail peut varier selon les cas.
Houd er rekening mee dat de e-mail zou kunnen verschillen, afhankelijk van de zaak.Propose de nombreuses façons de varier l'aspect de chaque dessin ou modèle.
Stel voor tal van mogelijkheden om te variëren van de blik van elk ontwerp.La hauteur exacte peut toutefois varier selon le modèle du véhicule.
La durée du tour peut varier selon votre temps disponible.
Duur van de tours kunnen verschillen, afhankelijk van de tijd die je beschikbaar hebt.Celle-ci peut varier selon les campings.
Deze kan per camping variëren.Son varier mauvais pour navire étranger pour capturer la pierre.
Het variëren slecht voor buitenaards schip om de steen vast te leggen.Sa composition pourra varier selon les matières traitées.
De samenstelling ervan zal wisselen, afhankelijk van de behandelde onderwerpen.Créez votre propre morceau de nature en faisant varier la taille et de plantes différentes.
Creëer je eigen stukje natuur door te variëren met verschillende maten en planten.Le thème et le choix des buffets peuvent varier selon vos envies.
Met de buffets kan worden gevarieerd in thema en keuzes.
