VARIËREN - vertaling in Frans

varier
variëren
verschillen
afwijken
veranderen
uiteenlopen
schommelen
afhankelijk
fluctueren
variã«ren
varić«ren
aller
gaan
komen
variëren
wel
even
oplopen
weg
heengaan
go
naar toe
variable
veranderlijk
uiteen
variabele
varieert
verschillende
wisselende
uiteenlopende
van variabele
wisselvallig
différer
verschillen
afwijken
uitstellen
variëren
anders
tot uitstel
vont
gaan
komen
variëren
wel
even
oplopen
weg
heengaan
go
naar toe
variables
veranderlijk
uiteen
variabele
varieert
verschillende
wisselende
uiteenlopende
van variabele
wisselvallig
diffèrent
verschillen
afwijken
uitstellen
variëren
anders
tot uitstel
oscillent
oscilleren
schommelen
wiebelen
liggen
slingeren
varient
variëren
verschillen
afwijken
veranderen
uiteenlopen
schommelen
afhankelijk
fluctueren
variã«ren
varić«ren
varie
variëren
verschillen
afwijken
veranderen
uiteenlopen
schommelen
afhankelijk
fluctueren
variã«ren
varić«ren
allant
gaan
komen
variëren
wel
even
oplopen
weg
heengaan
go
naar toe
variant
variëren
verschillen
afwijken
veranderen
uiteenlopen
schommelen
afhankelijk
fluctueren
variã«ren
varić«ren
va
gaan
komen
variëren
wel
even
oplopen
weg
heengaan
go
naar toe
diffère
verschillen
afwijken
uitstellen
variëren
anders
tot uitstel

Voorbeelden van het gebruik van Variëren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Maten variëren zeer licht als gevolg van de krimpende proces.
Tailles peuvent varier très légèrement en raison du processus de rétrécissement.
Deze variëren in capaciteit van 20- 150 personen.
Elles varient en capacité de 20 à 150 personnes.
Deze zijn seizoengebonden en variëren van tijd tot tijd.
Ce sont saisonniers et changent de temps en temps.
Onze ervaringen variëren van klassieke toepassingen tot en met speciale eisen.
Nos expériences s'étendent des applications classiques aux exigences spécifiques.
De kosten variëren sterk volgens de richting van de operatie.
Le montant des frais peut varier sensiblement suivant le sens de l'opération.
De ruimhartigheid zal variëren.
La générosité va fluctuer.
Dit kan echter variëren.
Ceux-ci peuvent être divers.
Deze vaste gegevens bleef hij steeds weer variëren.
Mais sa datation reste encore variée.
De redenen hiervoor variëren.
Les causes en sont variées.
Houd er rekening mee dat de openingstijden van het restaurant per seizoen kunnen variëren.
Les horaires d'ouverture des différents restaurants peuvent varier en fonction de la saison.
we met zorg onze vetten kiezen en variëren.
nous choisissions nos graisse de façon scrupuleuse et variée.
Vraag: Kan het aanrecht in kwartssteen in kleur variëren?
Q: Le comptoir en pierre de quartz aura-t -il une couleur différente?
kan daarom enigszins in grootte variëren.
donc de taille légèrement différente.
Gewogen bij maat 58. Patroon en kleur variëren.
Pesé en taille 58. Le dessin et la couleur peuvent varier.
Niettemin kan de tijd en de hoeveelheid variëren volgens de leeftijd van de baby.
Néanmoins, le temps et la quantité peut varier selon l'âge du bébé.
kun je gaan variëren.
vous pouvez commencer à varier.
Voor de beste resultaten kun je het beste de intensiteit van elke work-out variëren.
Pour des résultats optimaux, pensez à varier l'intensité de vos entraînements.
dosering, variëren.
la posologie- peuvent varier.
Daarom kan de dagelijkse dosis van methandrostenolon variëren van 10 tot 30 mg.
Par conséquent, la dose quotidienne de méthandrosténolone peut varier de 10 à 30 mg.
Echter, de mate van pigment verlies variëren binnen elke patch.
Toutefois, le degré de perte de pigment peut varier dans chaque patch.
Uitslagen: 4690, Tijd: 0.0734

Variëren in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans