WAT DAT IS - vertaling in Frans

• ce que c'est
• de quoi il s' agit
• ce que c' est
• ce que c'était
• ce qu'est ce

Voorbeelden van het gebruik van Wat dat is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je weet wat dat is?
Vous savez ce que ce est?

Wat dat is er nu op je hoofd.
Car c'est ce qu'il y a sur ta tête en ce moment.

Moet je niet uitzoeken wat dat is?
Tu ne crois pas que tu devrais découvrir ce que ce sera?

Frotteurisme, weet ik wat dat is?
Frodidge, je ne sait même de quoi il s'agit?

Weet u dan niet wat dat is?
Vous ne savez pas? Vous ne savez pas ce qu'est cette chose?

Ik zal u vertellen wat dat is.
Je vais vous dire ce que ce sera.

En jij moet uitzoeken wat dat is.
Et j'ai besoin de toi pour trouver de quoi il s'agit.

Wat je wat dat is?
Vous savez ce qui est?

Als jij me zegt wat dat is, zeg ik wanneer ik daar was..
Dis-moi où c'est et je te répondrai.

Weet je wat dat is?
As-tu la moindre idée de ce que c'est?

Weet je wat dat is? Ik ben arts, Cisco?
Tu sais ce qu'est Raynaud?

Weet je niet wat dat is?
Tu ne sais pas ce qu'est un niveau?

Weet je wat dat is,!
Regardez! C'est le soleil!

Weet je, wat dat is?
Tu sais ce qu'est une dette?

Nou, ik weet niet wat dat is, maar smakelijk.
Très bien, je ne sais pas ce qu'est un canapé. Mais bon appétit.

Weet je wat dat is?
C'est Baz-Pope-Julia?

Weet je nog wat dat is?
Vous souvenez-vous ce qu'il est?

Ik weet zelf niet wat dat is.- Iedereen?
Je ne sais même plus ce que ça veut dire?

Weet je wat dat is?
Vous savez ce qu'est ce son,?

Weet u wat dat is?
Vous savez ce qui se passe?