WIJZIGEN OF ANNULEREN - vertaling in Frans

• modifier ou annuler
• changer ou annuler

Voorbeelden van het gebruik van Wijzigen of annuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alle vragen Nieuwsbrief Vul uw e-mailadres in en mis nooit acties en aanbiedingen Bestelling wijzigen of annuleren Heb je een bestelling geplaatst
Toutes les questions Newsletter Remplissez votre adresse e-mail pour recevoir les meilleures offres et promotions Modifier ou annuler une commande Vous avez passé commande

verplaatsen, wijzigen of annuleren, zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken.
d'avancer, de modifier ou d'annuler ladite promotion à tout moment, sans préavis et à sa seule discrétion.

overeengekomen diensten te korten, wijzigen of annuleren, zal de partner en/of opdrachtgever/klant geen recht hebben op vergoeding van enigerlei
suite à un évènement de force majeure, de limiter, modifier ou annuler une réservation et/ou un des services quelconques convenus,

overeengekomen diensten te korten, wijzigen of annuleren, zal de partner en/of opdrachtgever/klant geen recht hebben op vergoeding
suite à un évènement de force majeure, de limiter, modifier ou annuler une réservation et/ou l'un des services convenus,

leest u hier hoe u uw abonnement kunt weergeven, wijzigen of annuleren.
vous ne voyez pas votre abonnement, découvrez comment consulter, modifier ou annuler vos abonnements.

geven u de mogelijkheid om uw bestelling wijzigen of annuleren als u liever niet wachten.
vous donner la possibilité de modifier ou d'annuler votre commande si vous préférez ne pas attendre.

Alle tours kunnen gewijzigd of geannuleerd worden zonder voorafgaande kennisgeving.
Toutes les visites peuvent être modifiées ou annulées sans préavis.

De bestellingen kunnen slechts gedurende een beperkte tijd gewijzigd of geannuleerd worden.
Les commandes peuvent être modifiées ou annulées sous un certain temps déterminé.

Zonder goedkeuring van de verkoper kan deze niet worden gewijzigd of geannuleerd.
Il ne peut être modifié ou annulé sans l'accord du vendeur.

Eenmaal gemaakt, reserveringen kunnen niet worden gewijzigd of geannuleerd en deposito's worden niet gerestitueerd.
Une fois fait, les réservations ne peuvent être modifiées ou annulées et les dépôts ne sont pas remboursables.

schorsing van de operaties met dc buffervoorraad op grond van dit arrikel kan worden bevestigd, gewijzigd of geannuleerd door deRaad.
une suspension des opérations du stock régulateur en application du présent article peut être confirmée, modifiée ou révoquée par le Conseil.

De in lid 1 bedoelde facultatieve kwaliteitsaanduidingen blijven van kracht tot zij overeenkomstig artikel 28 worden gewijzigd of geannuleerd.
Les mentions de qualité facultatives visées au paragraphe 1 restent en vigueur jusqu'à ce qu'elles soient modifiées ou annulées conformément à l'article 28.

Voor de Treinen de Trein reizen kan niet worden gewijzigd of geannuleerd wanneer het ticket is uitgegeven.
Pour les Trains, les voyages en Train ne peut pas être modifiée ou annulée lorsque le billet est émis.

Annulatie: Indien een order gewijzigd of geannuleerd wordt door de klant nadat DBP Plastics het schriftelijk bevestigd
Annulation: si une commande est changée ou annulée par le client, après que DBP Plastics l'ait confirmée par écrit,

ook hoe deze betalingen kunnen worden gewijzigd of geannuleerd.
la façon dont les paiements peuvent être modifiés ou annulés.

kan onder bepaalde omstandigheden worden gewijzigd of geannuleerd bij uw aankomst op decamping.
dans un email peut, dans certaines circonstances, être modifiée ou annulée à votre arrivée sur le site.

datum wijzigen worden gemaakt ten minste 48 uur voorafgaand aan de accommodatie check-in tijd te voorkomen verbeurdverklaring het volledige bedrag van de eerste gewijzigd of geannuleerd nacht.
de la date à être faite au moins 48 heures avant l'arrivée de la propriété à temps pour éviter de perdre la totalité du montant de la première nuit modifiée ou annulée.

kan in bepaalde omstandigheden buiten ons toedoen gewijzigd of geannuleerd zijn bij uw aankomst op de camping.
indépendantes de notre fait, être modifiée ou annulée lors de votre arrivée sur le site.

Een serviceorder wijzigen of annuleren.
Comment modifier ou annuler un ordre de service.

Op elk moment wijzigen of annuleren.
Modifiez-la ou annulez-la à tout moment.