WILT OPENEN - vertaling in Frans

• souhaitez ouvrir
• voulez ouvrir
• souhaitez accéder
• voulez accéder
• désirez ouvrir
• allez ouvrir
• essayez d'accéder

Voorbeelden van het gebruik van Wilt openen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Data Extraction Kit for Outlook u wordt gevraagd of u wilt openen in een overeenkomstige toepassing.
Data Extraction Kit for Outlook vous demandera si vous voulez ouvrir dans une application correspondante.

Het is zeer belangrijk om XLB bestanden op te halen als je wilt openen met dezelfde instellingen op XLS-bestanden.
Il est très important de recuperation fichier excel xlb si vous voulez ouvrir avec les paramètres de composition sur les fichiers XLS.

Favorieten > klik op de groepsnaam die u de hele groep wilt openen.
cliquez sur le nom du groupe que vous voulez ouvrir le groupe entier.

de gescande afbeelding wilt openen in het voorgrondmenu Gescande afbeeldingen verzenden naar.
choisissez l'application dans laquelle vous voulez ouvrir le document ou l'image numérisé(e).

Als m'n vader weet dat je Kai's wereld wilt openen, denkt hij dat je hem wil bevrijden.
Si mon père sait que tu veux ouvrir le monde de Kai, il pensera que tu veux le libérer.

Spelers kunnen ook gebruik maken van een Gratis Telefoonnummer voor een meer persoonlijke oplossing voor welke bonus spelers wilt openen.
Les joueurs pourront utiliser un numéro de téléphone sans frais pour une solution plus personnelle à n'importe quelle prime les joueurs veulent accéder.

Soms als je een pad wilt openen, krijg je een foutmelding in plaats van de objectdetails.
Parfois quand vous essaierez d'ouvrir un chemin, vous obtiendrez un message d'erreur à la place des détails de l'élément.

Dit e-mailadres zal moeten gevraagd worden bij de persoon van wie u de agenda wilt openen.
Vous devrez demander cette adresse e-mail à la personne de laquelle vous aimeriez ouvrir le calendrier.

Als u een scenario wilt openen, klikt u op om het uit te vouwen Open Opgeslagen scenario vervolgkeuzelijst en klik op het specifieke scenario om de zoekcriteria te openen..
Si vous souhaitez ouvrir un scénario, veuillez cliquer pour développer la Ouvrir le scénario enregistré liste déroulante, puis cliquez sur le scénario spécifique pour ouvrir les critères de recherche.

Indien u een bestaande rekeninghouder bent bij XM en u graag een extra rekening wilt openen, moet u hetzelfde e-mailadres gebruiken dat u al heeft geregistreerd bij uw echterekening(en) bij XM.
Si vous êtes déjà détenteur d'un compte de trading XM, et si vous souhaitez ouvrir un compte supplémentaire, vous devez utiliser la même adresse email, déjà enregistrée avec votre ou vos compte(s) de trading XM.

Als u de map met het huidige document in Word wilt openen, de Kutools voor Word's Open de huidige documentlocatie hulpprogramma kan snel de map van het huidige document openen..
Si vous voulez ouvrir le dossier du document actuel dans Word, le Kutools for Word Ouvrir l'emplacement actuel du document utilitaire peut rapidement ouvrir le dossier du document en cours.

Als u een specifieke werkmap in een nieuw venster wilt openen, klikt u met de rechtermuisknop op dit tabblad in de werkmap
Si vous souhaitez ouvrir un classeur spécifique dans une nouvelle fenêtre, cliquez avec le bouton droit sur cet onglet de classeur,

dan te typen in de naam van het programma dat u wilt openen.
puis en tapant le nom du programme que vous voulez ouvrir.

weergegeven ten opzichte van andere items die u wilt openen.
affichée sur d'autres éléments que vous souhaitez accéder.

Machtiging kredietbemiddeling 6 Machtiging handelsvestigingen Als je een commercieel pand voor detailhandel(kleinhandel) wilt openen en de oppervlakte groter dan 400 vierkante meter is,
L'inscription de l'activité d'intermédiaire de crédit 6 L'autorisation d'implantations commerciales Si vous souhaitez ouvrir un établissement commercial pour faire du commerce de détail

Stap 4: Zoek in het pop-upvenster Open Outlook Data File het gegevensbestand dat u wilt openen, klik om het te markeren en klik vervolgens op Open knop.
Étape 4: Dans la boîte de dialogue Ouvrir le fichier de données Outlook, recherchez le fichier de données que vous allez ouvrir, cliquez dessus pour le mettre en surbrillance, puis cliquez sur le Ouvrir..

in het menu Start met de rechtermuisknop op het uitvoerbare bestand of het pictogram van het programma dat u wilt openen en klik vervolgens op Als administrator uitvoeren.
cliquez avec le bouton droit sur le fichier du programme exécutable(ou son icône) que vous voulez ouvrir, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.

Als u standaard een IMAP-map wilt openen bij het openen van Microsoft Outlook 2010 en 2013, selecteer dan een map onder uw IMAP-accountnaam,
Si vous souhaitez ouvrir un dossier IMAP par défaut lors de l'ouverture de Microsoft Outlook 2010

leerkracht kunnen zijn omdat u de ogen en harten van anderen wilt openen voor de grotere werkelijkheid die u zelf waarneemt.
vous pourriez ainsi devenir un enseignant inspiré parce que vous voulez ouvrir les yeux et le coeur à la plus haute réalité que vous percevez.

daar zelf wilt openen.
il vous demandera si vous souhaitez ouvrir votre bibliothèque dans Photos ou là même.