WILT STARTEN - vertaling in Frans

• souhaitez démarrer
• souhaitez lancer
• voulez démarrer
• souhaitez commencer
• voulez commencer
• voulez lancer

Voorbeelden van het gebruik van Wilt starten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Indien u een toepassing wilt starten nadat& kde; is gestart,
Si vous souhaitez démarrer un programme après le démarrage de& kde;,

Als u clusterbewerkingen op alle clusterhosts wilt starten, klikt u met de rechtermuisknop op het cluster,
Si vous voulez démarrer les opérations de cluster sur tous les hôtes de cluster,

waaronder degene die je wilt starten op hetzelfde tijdstip zal snel opstarten
y compris ceux que vous souhaitez démarrer en même temps vont commencer rapidement

krijgt u mogelijk een foutmelding zoals"Beschadigd en kan niet worden geopend"De fixZorg ervoor dat u over de nieuwste versie van de app beschikt die u wilt starten.
ne peut pas être ouvert"Le correctifAssurez-vous que vous avez la dernière version de l'application que vous souhaitez lancer, sinon mettez à jour l'application.

Deze functie is vooral handig wanneer u uw afdruktaak wilt starten op een vel met labels dat al gedeeltelijk is gebruikt,
Cette fonctionnalité est particulièrement utile lorsque vous souhaitez commencer votre impression sur une feuille d'étiquettes partiellement utilisée,

Als u de clusterservice op één specifieke host wilt starten, klikt u met de rechtermuisknop op de host,
Si vous voulez démarrer le service de cluster sur un seul hôte particulier,

Dag waarop u uw verblijf wilt starten Om de prijs van de accommodatie te berekenen,
Nom du partenaire: Le jour où vous voulez commencer votre séjour Pour calculer le prix de l'hébergement,

Stel dat u uw serienummers vanuit 1 in cel A2 wilt starten, selecteer de cel en kopieer de onderstaande formule erin
Si vous souhaitez commencer vos numéros de série à partir de 1 dans la cellule A2, veuillez sélectionner la cellule,

Bijvoorbeeld, als u een INDI-server wilt starten met een besturingsprogramma voor een LX200 GPS, die luisterent op poort 8000,
Par exemple, si vous voulez démarrer un serveur INDI gérant un pilote LX200 GPS

Klik op de bovenkant van een pagina waar u een nieuwe kop- of voettekst wilt starten die verschilt van de oorspronkelijke(klik hier bovenaan op de pagina 2), klik Lay-out > Breaks > Volgende pagina.
Cliquez sur le haut d'une page où vous voulez commencer un nouvel en-tête ou pied de page différent de celui d'origine(ici je clique sur le haut de la page 2), cliquez sur Disposition> Pauses> Page suivante.

Selecteer de cel(zegt A2) dat u het volgnummer vanaf nummer 1 wilt starten, kopieer de onderstaande formule erin en druk op de Enter-toets.
Sélectionnez la cellule(dit A2) pour laquelle vous souhaitez commencer le numéro de séquence à partir du numéro 1, copiez-y la formule ci-dessous et appuyez sur la touche Entrée.

Expert Overzicht: Ilya Hazanov: Als u een nieuwe blog wilt starten of een bestaande blog wilt overdragen naar de best mogelijke hosting,
Avis d'expert: Ilya Hazanov: Si vous cherchez à lancer à un nouveau blog, ou à transférer un blog existant vers le meilleur hébergement possible,

Voorbeeld: Stel dat je een winkel wilt starten met schoenen en kleren
Exemple: Imaginons que vous souhaitiez ouvrir un commerce de chaussures

Je moet zelf beslissen of je wilt starten op regenbanden en dan na een paar ronden een pitstop moet maken om droogweerbanden te plaatsen
Vous devrez décider si vous souhaitez démarrer sur les pneus pluie et passer aux stands après quelques tours, ou de démarrer avec des pneus secs

Typ 1 in een cel waarvan u de nummering wilt starten, sleep de knop voor automatisch aanvullen in de rechterbenedenhoek van de cel naar de cellen die u wilt nummeren en klik op de vulopties om de optie uit te vouwen en controleer Vul serie,
Tapez 1 dans une cellule que vous souhaitez démarrer la numérotation, puis faites glisser la poignée de saisie automatique dans le coin inférieur droit de la cellule pour les cellules que vous souhaitez numéroter,

krijgt u mogelijk een foutmelding zoals"Beschadigd en kan niet worden geopend" De fix Zorg ervoor dat u over de nieuwste versie van de app beschikt die u wilt starten.
ne peut pas être ouvert" Le correctif Assurez-vous que vous avez la dernière version de l'application que vous souhaitez lancer, sinon mettez à jour l'application.

Als u een bepaald programma wilt starten wanneer de verbinding tot stand is gebracht,
Si vous voulez démarrer un programme spécifique lors de la connexion, vous devez désactiver

een nieuwe bestandsbeheerder wilt starten, kunt u op de prompt het volgende invoeren:
par exemple, si vous voulez lancer un nouveau gestionnaire de fichiers,

In principe hebt u voor elke dienst die u tijdens het booten wilt starten, of wanneer u een ander runlevel ingaat,
vous avez besoin d'un script pour chaque service que vous souhaitez démarrer au moment de l'amorçage

Lees dit artikel als u wilt start wereldwijd verkopen.
Lisez cet article si vous voulez commencer à vendre dans le monde.