Voorbeelden van het gebruik van Zal werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik zal hard werken!
Als je dan deed alle premium-functies zal niet werken.
Kijk, ik ga hier niet bedelen. Ik zal werken.
Écoutez, je ne demande pas la charité, je vais travailler.Dat zal niet werken.
En het zal niet werken.
Et elle ne marche pas!Ik beloof dat ik hard zal werken om allemaal parfum voor je te kopen.
Je promets que je travaillerai dur pour t'acheter beaucoup de parfum et.Dit zal gaan werken.
Je afzondering zal niet werken.
Ton désengagement ne marche pas.Want het zal niet werken.
Ça ne marcherait pas.Ja, Haku, dankjewel Ik zal hard werken.
Oui, merci Haku! Je travaillerai dur!Het zal vast werken.
Ça doit marcher.Het volgende voorbeeld zal NIET werken omdat de opdracht Del moet worden.
L'exemple suivant NE marche PAS car la commande del doit être terminée.Wij weten allebei dat dat nooit zal werken.
Tu sais bien que ça ne marcherait pas.Het spijt me, ik zal harder werken!
Je suis désolé. Je travaillerai plus durement!Zorg ervoor dat u hebt ingesteld voor de hoeveelheid tijd die u zal werken.
Assurez-vous de fixer des limites pour le montant de temps vous allez travailler.Dat zal wel werken.
Ça peut marcher.Gezichtsherkenning zal niet werken. Niet met die zonnebril.
La reconnaissance faciale marche pas avec les lunettes.Mijn studenten beloofden me dat het zal werken.
Mes étudiants m'ont promis que ça marcherait.Ik weet zeker dat ik op Lipari zal werken.
Je suis sûr qu'à Lipari, je travaillerai!Het zal werken. Kom op.
Ça va marcher.
