ZE HEEFT OOK - vertaling in Frans

• elle a aussi
• elle a également
• elle possède également
• elle présente également

Voorbeelden van het gebruik van Ze heeft ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze heeft ook defensieve blauwe plekken aan de onderarmen.
Elle présente aussi des ecchymoses défensives sur les avant-bras.

Ze heeft ook voor z'n moeder gezorgd.
Elle s'occupait aussi de sa mère, elle n'a qu'une jambe.

En ze heeft ook een botscheurtje bij haar jukbeen, waarschijnlijk door een vuistslag.
Elle a aussi une une fracture de fatigue au dessus de sa joue, sans doute dû d'avoir reçu un coup de poing.

Ze heeft ook de oprichting van een Europees instituut voor gelijkheid tussen mannen en vrouwen voorgesteld,
Elle a également proposé la création d'un Institut européen pour l'égalité entre les femmes

Ze heeft ook gastrollen gehad in de series Party of Five, My So-Called Life
Elle a aussi eu le rôle de célébrité invitée dans les séries de la Vie à tout prix,

Ze heeft ook zeer moedig het standpunt van het Parlement verdedigd in de trialoog
Elle a également défendu la position du Parlement très courageusement dans le trialogue

Ze heeft ook meegewerkt aan lokale ontwikkelingsprojecten in Frankrijk, tot ze in mei 2010
Elle a aussi travaillé sur des projets de développement local en France avant de décider,

Ze heeft ook ervaring in conflictgebieden in het Midden-Oosten en Noord-Afrika.
Elle possède également une expérience dans des zones en conflit du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord.

Ze heeft ook een logo gepubliceerd om de gebruikers te verwittigen
Elle a également publié un logo qui permettra de prévenir les utilisateurs

Ze heeft ook een andere uitgang over zee,
Elle a aussi une autre sortie par la mer de sorte

Ze heeft ook het belangrijke voordeel dat de boodschap naar de consument duidelijk is wanneer er een echt probleem is voor de volksgezondheid: recall.
Elle présente également l'avantage significatif d'apporter un message clair au consommateur en cas de problème réel pour la santé publique: le rappel des produits.

En mocht dat nog niet genoeg zijn, ze heeft ook nog eens een zeer korte bloeiperiode van slechts 55-60 dagen.
Comme si cela ne suffisait pas, elle possède également une très courte période de floraison de seulement 55-60 jours.

Ja, ze heeft ons gered en ze heeft ook gezegd dat ze ons gaat trouwen.
Oui, elle nous a sauvés et elle a aussi dit qu'elle allait nous marier.

Ze heeft ook een sterke interesse in de stedelijke cultuur van de jaren 1960
Elle a également un fort intérêt pour la culture urbaine des années 1960

Ze heeft ook naailessen kunnen volgen.
Elle a aussi pu suivre des cours de couture,

Ze heeft ook bijgedragen aan Baby Brights
Elle a également contribué à Bébé Brights

Ze heeft ook een affaire met haar duim,
Elle a aussi une liaison avec son pouce.

Ze heeft ook eerder gewerkt aan de IFPUG Certification Committee
Elle a également travaillé auparavant au sein du Comité de certification IFPUG

Ze heeft ook een moeilijke tijd tijdens de lunch,
Elle a aussi des moments difficiles pendant le déjeuner,

Ze heeft ook toegepast voor het wrijven pijnlijke spieren
Elle a également appliqué pour frotter les muscles endoloris