Voorbeelden van het gebruik van Aanhad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als ik nu 'n spijkerbroek aanhad, zat ik bij die kunst- freaks.
Arthur droeg het zwarte T-shirt, dat hij altijd aanhad.
Ik had liever dat je hem aanhad.
¡Me compré un vestido! Lástima que no lo lleva puesto.Heb je gezien wat hij vandaag aanhad?
dan is het gewoon iets dat je vroeger aanhad.
Ik was het toch zat dat iedereen hetzelfde aanhad.
Y estaba cansada de que todos vistieran igual.Zelfs terwijl er bommen vielen… zorgde haar moeder dat ze haar mooiste jas aanhad.
Als ik m'n vest aanhad, zouden alle knopen losschieten.
Si estuviera usando mi saco, saltarían todos los botones.Dat zij aanhad, Ella.
Die vandaag je jas aanhad.
Quien estaba usando tu abrigo.Maar goed, dat je dat vest aanhad.
Qué bien que llevaras puesto el chaleco.Feit was, dat ik 't aanhad.
La verdad era que yo lo estaba usando.Weet je wat ik aanhad?
¿Recuerdas qué tenía puesto?
Ik wou echt dat je dat uniform nu niet aanhad.
Quisiera que no trajera puesto ese uniforme en este momento.Hebben jullie gezien wat Kathy Lewis aanhad?
Oigan, todas.¿Vieron que tenía puesto Kathy Lewis esta noche?Ik herinner me niet wat Alby aanhad.
No recuerdo qué ropa llevaba Alby.Dat was toen hij z'n schoenen verkeerd om aanhad.
Hij kwam kijken bij de modeshow en zag dat ik"t aanhad.
En voor ik 't weet, begin je over de dag dat ik geen sokken aanhad… en dan krijg je een aanval.
vezels waren nog steeds op de kleren die hij aanhad op het moment van zijn arrestatie?
aún quedaban fibras en la ropa que llevaba- en el momento de su detención,-¿Fibras?
