AMSTERDAM HEEFT - vertaling in Spaans

• amsterdam tiene
• ámsterdam tiene
• amsterdam ha
• ámsterdam cuenta
• ámsterdam ha

Voorbeelden van het gebruik van Amsterdam heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Amsterdam heeft uitstekende treinverbindingen,
Ámsterdam tiene una excelente red de ferrocarriles,

Een blogger uit Amsterdam heeft de mode gelanceerd om haar schoenen te laten zien dankzij de grond die we zonder ooit te kelderen zijn opgelet.
Un blogger de Amsterdam ha lanzado la moda para exhibir sus zapatos gracias a la tierra que estamos cayendo en picado sin presta atención.

Amsterdam heeft ontzettend veel musea over heel veel uiteenlopende onderwerpen dus voor iedereen is er wel een museum wat interessant is.
Amsterdam tiene mucho museos sobre una gran cantidad de temas diferentes, así que para todos hay un museo que es interesante.

Amsterdam heeft één van de meest uitgebreide historische stadscentra in Europa,
Ámsterdam tiene uno de los centros históricos más grandes de Europa,

Amsterdam heeft vele homovriendelijke hotels, maar de volgende hotels
Ámsterdam cuenta con numerosos hoteles donde los homosexuales son bienvenidos,

Het Verdrag van Amsterdam heeft ook het belang van gelijke kansen versterkt
El Tratado de Amsterdam ha reforzado asimismo la importancia de la igualdad de oportunidades

Amsterdam heeft veel meer te bieden met een compleet overzicht van musea, attracties, evenementen,
Amsterdam tiene mucho más que ofrecer una lista completa de los museos,

Amsterdam heeft een gematigd zeeklimaat met milde winters,
Ámsterdam tiene un clima oceánico templado con inviernos suaves,

Het Verdrag van Amsterdam heeft deze bepaling in een licht gewijzigde vorm opgenomen in artikel 6 EG, in het eerste deel, De beginselen.
El Tratado de Amsterdam ha trasladado esta disposición, de modo ligeramente modificado, al artículo 6 CE, que figura en la primera parte titulada«Principios».

Boek Nu Amsterdam heeft 165 kanalen, de 17de-eeuwse grachtengordel werd vermeld
Amsterdam tiene 165 canales creados a lo largo del siglo XVII

Het Stedelijk Museum Amsterdam heeft een uitgebreide moderne- en hedendaagse kunstcollectie, waarbij de nadruk ligt op schilderkunst.
El Museo Municipal de Arte Moderno de Ámsterdam tiene una amplia colección de arte moderno y contemporáneo, con un énfasis en la pintura.

De Hogeschool van Amsterdam heeft een uitstekende reputatie op het gebied van onderzoek
La Universidad de Amsterdam tiene una excelente reputación para la investigación

Amsterdam heeft veel geweldige attracties,
Ámsterdam tiene muchas atracciones increíbles

Het nabijgelegen W Amsterdam heeft een zwembad op het dakterras
El cercano W Amsterdam tiene una piscina en la azotea,

Amsterdam heeft zoveel meer te bieden dan alleen het Van Gogh Museum, de bloemenmarkt en coffeeshops.
Ámsterdam tiene mucho más que ofrecer que solo el Museo Van Gogh, el mercado de flores y coffeeshops.

Amsterdam heeft meer dan 100 kilometer(60 mijl) van kanalen,
Amsterdam tiene más de 100 kilómetros(60 millas)

Natuurlijk kun je altijd de tram of bus nemen- Amsterdam heeft een zeer goed gebouwd openbaar vervoer systeem.
Por supuesto, siempre puedes tomar el tranvía o el autobús: Ámsterdam tiene un sistema de transporte muy bien conectado.

gelegen op 52.35° N 4.90° E Amsterdam heeft een inwonersaantal van 741636.
localizado en 52.35° N 4.90° E. Amsterdam tiene una población de 741636.

Nisvan uit Amsterdam heeft diverse interessante werken van visionaire kunst gemaakt,
Nisvan, de Amsterdam, ha criado varios trabajos de arte visionaria interesantes,

Het Verdrag van Amsterdam heeft de samenwerking op het gebied van justitie nader gepreciseerd en verbeterd.
Con el Tratado de Amsterdam hemos precisado y mejorado la cooperación jurídica y no hay razón para armonizar más.