ANIMO - vertaling in Spaans

• espíritu
• alcohol
• ANIMO
• humor
• entusiasmo
• interés
• informatizada de enlace
• apetito

Voorbeelden van het gebruik van Animo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit goede animo van vorsten toestond te Evpatoriiskomu stedelijk hoofd Duvanu zal ontvangen gebouw vergunning naar de stad van los vertaken lijn welk wij benutten en nu.
Este humor bueno de los monarcas ha permitido al alcalde Duvanu Evpatorijsky recibirá el permiso para la construcción a la ciudad del ramal separado, que usamos y ahora.

het pronizano door het animo van de liefde en vriendelijkheid welk
es atravesado por el espíritu del amor

zonder de moeilijkheid oplosbaar in het water, animo, besmeren en in vele andere vochten.
fácilmente hidrosoluble, el alcohol, el aceite y en muchos otros líquidos.

Bedrijven met voldoende animo, budget en zichtbaarheid zullen wellicht in staat zijn geweest om de steeds grotere lijst van veiligheidsmaatregelen te volgen.
Empresas con interés suficiente, el presupuesto y la visibilidad es probable que han sido capaces de seguir a la creciente lista de medidas de seguridad.

Vorst Shotoku afbeelding vereert de Vroegere-keizer animo van een dode persoon op de paleis holding een dienst voor Prince Shotoku, en het wordt gedaan.
La Prince Shotoku imagen venera al ex- el Emperador espíritu de una persona muerta en el palacio teniendo capacidad para un servicio para Prince Shotoku, y es hecho.

Welgeval van de wijn- dit animo in het bedrijf van, zanyatnaya conversatie, nieuwe indrukken.
El placer del vino es un humor en la compañía, la conversación entretenida, las nuevas impresiones.

U kan zich wel voorstellen dat dit bij onze regio's weinig animo zal wekken voor de hier geschetste governance.
Usted puede muy bien imaginarse que esto despertará poco entusiasmo en nuestras regiones respecto de la gobernancia proyectada.

In dit geval moet de bevoegde autoriteit worden ingelicht via het computernetwerk voor gegevensuitwisseling tussen veterinaire autoriteiten( Animo).";
En tal caso, la información de la autoridad competente se efectuará valiéndose de la red informatizada de enlace entre autoridades veterinarias(ANIMO)».

Honing onder te zoeken op het blok het is mogelijk water gedistilleerd en animo bemachtigt, of calcareous water.
Investigar la miel en pad se puede, teniendo el agua destilada y el espíritu de vino, o el agua de cal.

Ernaar, waarheid, naar 1998 jaar filieerde ook behoorlijk wat niet geavanceerd af die animo vergalde naar en extremalam en plaatselijke autoriteiten.
A ella, sin embargo, hacia 1998 se ha juntado demasiado no adelantado que estropeaba el humor y ekstremalam y las autoridades locales.

voor de uitgebreidheid voor het uitzicht en animo te lopen.
por el vasto espacio para la mirada y el espíritu.

De eerste vijf jaar bemiddelde Animo vooral voor taalinstituten in Spanje,
Los primeros cinco años Animo principalmente trabajó

De term'animatie' komt van het Latijnse woord animo, wat betekent"ziel".
La palabra“animación” viene del término latino animo que significa“alma”.

Er staat een nieuwe rechtszaak op het punt van dezelfde advocaten bij Geragos& Geragos die de eerste rechtszaak hebben aangespannen tegen de Animo Westside Charter Middle School.
Hay una nueva demanda a punto de ser presentada por los mismos abogados de Geragos& Geragos que presentaron la primera demanda contra la Escuela Secundaria Animo Westside Charter.

Ben van de Animo laboratorium wordt ingevoerd als Heatblast en vuur gooien uit de Animo machine.
Ben entra en laboratorio de Animo como Heatblast y lanzar fuego desde la máquina de Animo.

Verschillende andere ouders hebben contact opgenomen met advocaten met soortgelijke klachten over ernstig pesten bij Animo Westside.
Varios otros padres han contactado a abogados con quejas similares sobre acoso severo en Animo Westside.

Kosteloos Voeg een beetje animo om je pols stuk met frisse arrangementen AMBA's.
Gratis Añadir un poco de sabor a su pieza de muñeca con arreglos frescos del AMBA.

Navukhodonosor II slomil het animo van ongunstig naar hem bevolking,
Nabucodonosor II ha roto al espíritu de la población, hostil a ello,

Het tropische feest was leuk en de animo was groot
La fiesta tropical fue divertida y los ánimos estuvieron altos

Steeds meer animo voor cactusvijgen maar jaarrond aanbod grootste uitdaging".
Cada vez hay más demanda de higos chumbos, pero el desafío es ofrecerlos todo el año".