Voorbeelden van het gebruik van Beduidend lager in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de fossiele uitstoot beduidend lager.
De luchtvochtigheid is zeer laag waardoor de gevoelstemperatuur beduidend lager ligt dan aan de erg vochtige Middellandse Zeekust.
La humedad es muy baja lo que hace que la sensación térmica es significativamente menor que en las zonas costeras muy húmedas.Als de kosten van Bactefort beduidend lager geïnstalleerd, dus het was een fake.
Si el costo de Bactefort significativamente menor instalado, por lo que era una falsificación.pancreatitis(ontsteking van de alvleesklier) hadden cannabisgebruikers een beduidend lager risico van overlijden.
los consumidores de cannabis tenían un riesgo significativamente menor de muerte.de prijs is beduidend lager, wat ook een belangrijke rol speelt in een groot aantal bodybuilders.
el precio es significativamente más bajo, lo que también juega un papel importante en un gran número de culturistas.De Tarieven van Ziekte van Parkinson zijn beduidend lager in zwarte en Aziatische mensen.
Los Índices de la enfermedad de Parkinson son importante más inferiores en gente negra y Asiática.OHSS zijn beduidend lager.
de OHSS son importante más inferiores.Het inkomen per hoofd van de bevolking is hier ook beduidend lager en bedraagt ongeveer een derde van dat in het zuiden.
Ook zijn de cijfers beduidend lager dan de meest optimistische prognoses van de gezondheidsdiensten in de EU-lidstaten.
Esas cifras son también netamente inferiores a los pronósticos más optimistas facilitados por los servicios de salud de los Estados miembros de la Unión Europea.moet een kinderarts worden geraadpleegd als gewichtstoename is beduidend lager dan wat wordt verwacht.
debes consultar con un pediatra si el aumento de peso está significativamente por debajo de lo que se espera.besmetting waren beduidend lager dan met chirurgie.
de infección eran perceptiblemente más bajos que con cirugía.die in het zuiden waar het aantal voorstellingen beduidend lager is.
donde el número de proyecciones es notablemente menor.onder meer als gevolgvan een groei die beduidend lager uitviel dan verwacht en een reeks belastingverlagingen.
debido a un crecimiento considerablemente inferior al previsto ya una serie de reducciones impositivas.is de ix35 beduidend lager en breder.
es el ix35 significantemente más bajo y Het gebruik in het afgelopen jaar is beduidend lager: gemiddeld 0,7%(0 tot 1,3%).
de stalen versie, maar met een beduidend lager gewicht.
De economische groei zal dit jaar in de Europese Unie beduidend lager zijn dan in 2000.
El crecimiento económico en la Unión Europea va a ser este año claramente menor que en el año 2000.Het groeipotentieel voor tissueproducten wordt geacht het grootst te zijn in opkomende markten, waar de marktpenetratie beduidend lager is dan in volwassen markten, en waar verstedelijking,
El potencial de crecimiento de los productos de papel tissue es considerado el mayor en los mercados emergentes donde la penetración del mercado es significativamente menor que en los mercados madurosmaar hun vlees beduidend lager in vet in vergelijking met kip
su carne es significativamente más baja en grasa que la del polloHet groeipotentieel voor tissueproducten wordt geacht het grootst te zijn in opkomende markten, waar de marktpenetratie beduidend lager is dan in volwassen markten,
El potencial de crecimiento de los productos es mayor en los mercados emergentes donde la penetración del mercado es significativamente menor que en los mercados maduros
