Voorbeelden van het gebruik van Beeldvorming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze beeldvorming maakt blind voor het echte politieke leven op het continent
Het komt vaker voor beeldvorming aan het vaste lid
De bredere beeldvorming dat Nederland terroristische organisaties gesteund zou hebben is onjuist', vindt Blok.
La percepción generalizada de que Holanda ha apoyado a organizaciones terroristas es incorrecta", ha concluido Blok.Beeldvorming werd uitgevoerd bij 40x vergroting,
Sinds 1940 hebben evolutionaire wetenschappers de beeldvorming van ras waarbij een eindig aantal essentiële functies kunnen worden gebruikt om het aantal rassen bepalen afgewezen.
Desde los años 1940, los científicos evolucionistas han rechazado la conceptualización de raza donde un número finito de características esenciales pueden usarse para determinar el número de razas.Michael O'Conner, een specialist in cardiale beeldvorming, iets waar ik absoluut niks mee te maken had.
Michael O'Conner, especialista en imagenología cardíaca, algo con lo que yo no tenía nada que ver.Beeldvorming werd uitgevoerd bij 670 nm(rood,
Imaging se realizó a 670 nm(rojo,Sinds 1940 hebben evolutionaire wetenschappers de beeldvorming van ras waarbij een eindig aantal essentiële functies kunnen worden gebruikt om het aantal rassen bepalen afgewezen.
Desde los años 1940, loscientíficos evolucionistas han rechazado la conceptualización de raza donde un número finito de características esenciales pueden usarse para determinar el número de razas.HEALCERION, Elektronica, medische apparatuur en materialen, Beeldvorming, medische- apparatuur
De Ingenia Elition MR-oplossing levert een patiëntgerichte beeldvorming, van het voorbereiden van de patiënt tot de uiteindelijke beelden.
La solución de RM Ingenia Elition ofrece imagenología centrada en el paciente, desde la preparación del paciente hasta la imagen final.Narrow Band Beeldvorming(NBI) en Autofluorescence Beeldvorming(AFI) zijn twee modaliteiten die terecht steeds meer interesse opwekken in de medische gemeenschap.
Narrow Band Imaging(NBI) y Autofluorescence Imaging(AFI) son dos modalidades que merecidamente están ganando un mayor interés en la comunidad médica.Vergelijk de verschillende historische en methodologische aspecten die actief zijn in de beeldvorming, de waarde en het gebruik van het cultureel erfgoed.
Comparar los distintos aspectos históricos y metodológicos que operan en la conceptualización, el valor y el uso del patrimonio cultural.Beeldvorming Dendritische stekels van Rat Primaire hippocampus neuronen met behulp van Structured Illumination Microscopie….
Imaging las espinas dendríticas de las neuronasdel hipocampo de rata primaria utilizando Estructurado Iluminación Microscopía….Een selectie van bedrijven die uw activiteit benaderen: Beeldvorming, medische- apparatuur en materiaal.
Selección de empresas afines a la actividad: Imaginería médica: aparatos e instrumentos CAELESTE.Dit artikel verkent de behoefte aan meer duidelijkheid in de beeldvorming van leerontwerpen.
Este artículo analiza la necesidad de conseguir mayor claridad en la conceptualización del diseño del aprendizaje.Ook in het bedrijfsleven worden culturele parameters en wederzijdse beeldvorming steeds belangrijker.
En los negocios, también, la importancia de los parámetros culturales y percepciones mutuas están aumentando rápidamente.ze zich kon concentreren op de beeldvorming.
ella podría concentrarse en la conceptualización.bejaardenzorg en medische beeldvorming.
cuidado de ancianos e imaginería médica.In het bedrijfsleven, ook het belang van culturele parameters en wederzijdse beeldvorming snel toe.
En los negocios, también, la importancia de los parámetros culturales y percepciones mutuas están aumentando rápidamente.evaluatie en beeldvorming.
evaluación y conceptualización.
