BEGINNENDE - vertaling in Spaans

• principiantes
• novatos
• comenzando
• incipiente
• empezando
• noveles
• iniciales
• primerizos
• comienzo
• naciente
• aspirantes
• ciernes
• se inician

Voorbeelden van het gebruik van Beginnende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Home/ Waar de beginnende In feite is in de sociale starten.
Inicio/ Por dónde empezar el principiante De hecho en la vida social.

Thuisbasis van beginnende nonnen, juristen,
Hogar de monjas novatas, juristas, capitanes de armas

Beginnende rokers wordt dan ook geadviseerd om voorzichtig met OG Kush om te gaan.
Se aconseja empezar a fumar de ser cauteloso con OG Kush ir.

Ik geef graag les aan beginnende volwassenen.
Disfruto mucho dando clases a adultos que empiezan.

Kan u tips geven voor beginnende trouwfotografen?
¿Podría ofrecer algunos consejos a los fotógrafos de bodas que empiezan?

Afgestudeerden zullen aantonen betrokkenheid bij belangrijke technische rollen en beginnende leidinggevende functies.
Los graduados demostrarán participación en roles técnicos significativos y que comiencen los roles de liderazgo.

ambitieuze DJ-software voor professionele en beginnende DJ's.
aspirante a DJ para DJ profesional y novato.

Iemand die poëzie schrijft vanuit zijn totale ervaring van het beginnende leven.
Alguien que hace poesía a partir de su experiencia total de la vida que comienza.

verbetert machine beginnende torsie.
mejora la máquina que comienza el esfuerzo de torsión.

Zo luidt het devies van menig beginnende band.
Así, el lema de muchos lee una banda principiante.

Mijn vriend Caitlin verdiende €17 per uur als beginnende proeflezer.
Mi amiga Caitlin solía ganar$ 17 por hora como corrector principiante.

Natuurlijk, hangt dit poundage van het beginnende gewicht van de vrouw af.
Por supuesto, este poundage depende del peso que comienza de la mujer.

Bokstraining voor beginnende en veteraan boksers.
Entrenamiento de boxeo para el inicio y veteranos boxeadores.

Daarom zal het beginnende machinekosten worden veroorzaakt.
Por lo tanto será causada que comienza coste de máquina.

Voor beginnende accounts met lage minimale stortingen,
Para cuentas para principiantes con depósitos mínimos bajos,

Het beginnende ogenblik is groot.
La D. que comienza momento es grande.

Beginnende literair vertalers
A partir de los traductores literarios

Storting voor beginnende productie. 70% vóór verzending.
Depósito del 30% para comenzar la fabricación. el 70% antes del envío.

Het beginnende ogenblik is groot.
El A. que comienza momento es grande.

Vroeg beginnende hypertensie met exacerbatie tijdens de zwangerschap.
Hipertensión de inicio precoz con exacerbación durante el embarazo.