Voorbeelden van het gebruik van Bekendstaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De woning is gelegen in de levendige wijk El Borne, die bekendstaat om zijn restaurants, bars, en ambachtelijke winkels.
El establecimiento se encuentra en el animado barrio de El Born, famoso por sus restaurantes, bares y tiendas de artesanía.Als u zich in een locatie bevindt die bekendstaat om VPN verbindingsproblemen, wacht ongeveer 30 seconden
De reden dat hij bekendstaat als"Fang" is
De'naam van onze God' duidt dus op de eigennaam of persoonlijke naam waaronder hij bekendstaat, terwijl er tevens een bepaalde reputatie aan verbonden is.
Por eso, el‘nombre de nuestro Dios'es el nombre propio o personal por el cual se le conoce a él, y hay cierta reputación asociada con ese nombre.leden van een speciale eenheid die bekendstaat als de Peregrine Falcon Squad.
Com of iets anders dat al bekendstaat als een groot merk,
Extract van korenbloem- een antioxidant die bekendstaat om zijn kalmerende eigenschappen
Er kan echter zeker niet worden gesteld dat de Raad bekendstaat om zijn snelheid en effectiviteit bij het formuleren van een gezamenlijk standpunt.
Sin embargo, no se puede decir que al Consejo le caracterice la rapidez y eficacia cuando se trata de establecer una posición común.Dit voorstel, dat bekendstaat als de Schuman-verklaring, wordt beschouwd
Se considera Ontdek zelf waarom Canon bekendstaat om haar grote bijdragen aan de broadcastbranche.
Descubre por ti mismo por qué Canon es célebre por sus destacadas contribuciones en el sector de las emisiones.Het is een rechtspraak die bekendstaat om zijn neutraliteit en de naleving van de beginselen van bankgeheim.
Es una jurisdicción reconocida por su neutralidad y adhesión a los principios de confidencialidad bancaria.Dus als je je afvraagt waarom deze county in Ierland bekendstaat als'The Kingdom',
Entonces, si te preguntas por qué este país es conocido en Irlanda como"El Reino",Het is een iconische familie, die bekendstaat voor haar uiterlijk, maar we wilden hun intiemere kant naar voren brengen.".
Hoewel ze bij haar vrienden eerst bekendstaat als"Mary", neemt ze later de"MJ" bijnaam aan.
De nasleep van de gebeurtenis, die bekendstaat als GW170817, is met tal van telescopen op en rond de aarde waargenomen.
Las secuelas de este hecho, llamado GW170817, fueron observadas por telescopios que se encuentran tanto en orbita como en tierra alrededor del mundo.De platen maken deel uit van een serie die bekendstaat als'de laatste pose',
Over dit proces gaat dit boek van Brené Brown- die bekendstaat om haar sterke TED Talk over de kracht van kwetsbaarheid.
De esto trata el libro de Brené Brown, que es conocida por su potente charla en TED sobre el poder de la vulnerabilidad.Met Mach begon men een nieuw concept te verkennen, dat nu bekendstaat onder de naam microkernel.
Mach explora el concepto al que ahora nos referimos como micronúcleo.VBA biedt ondersteuning via een e-mail ticketsysteem, dat bekendstaat om zijn snelle responstijd.
VBA proporciona soporte a través de un sistema de ticketing de correo electrónico que es conocido por su rápido tiempo de respuesta.opwindende bestemming in het hart van Europa, die bekendstaat om haar geschiedenis, cultuur en kunst.
emocionante en el corazón de Europa, es conocida por su historia, cultura y arte.
