BETER PRESTEREN - vertaling in Spaans

• funcionan mejor
• se desempeñan mejor
• un mejor desempeño
• obtener mejores resultados
• tienen un mejor rendimiento
• realizar mejor
• rinda mejor
• mejoran su rendimiento
• funcionar mejor
• obtienen mejores resultados
• funcionen mejor
• se desempeñen mejor
• desempeñarse mejor

Voorbeelden van het gebruik van Beter presteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Behoort tot Molybdeen roestvrij staal, die beter presteren dan type 304 en 310 roestvrij staal.
Pertenece a los aceros inoxidables de molibdeno, que tienen un mejor rendimiento que los tipos de acero inoxidable 304 y 310.

mogelijk ook uw spiermassa beter presteren dan zonder gebruik te maken van het.
hacen que los músculos se desempeñan mejor que sin ser utilizados.

Deze krachtige mix van natuurlijke ingrediënten helpt uw lichaam meer calorieën verbranden, beter presteren, het metabolisme verhogen,
Esta potente mezcla de ingredientes naturales ayuda a su cuerpo a quemar más calorías, un mejor desempeño, aumentar el metabolismo,

De huidige crisis laat zien dat lidstaten die gehoor gaven aan die oproep nu beter presteren dan andere.
La crisis actual nos muestra que los Estados miembros que respondieron a esta petición ahora funcionan mejor que el resto.

de sporters willen beter presteren.
los atletas de deportes quieren obtener mejores resultados.

Verrassend genoeg vonden we dat vuile airconditionercondensors vaak beter presteren dan schone condensors.
Sorprendentemente, encontramos que los condensadores de aire acondicionado sucios a menudo funcionan mejor que los limpios.

de meeste individuele ingrediënten beter presteren wanneer ze worden gemengd.
la mayoría de los ingredientes individuales se desempeñan mejor cuando se mezclan.

kan worden geüpgraded om te maken het gemakkelijker te controleren en beter presteren.
puede ser actualizado para facilitar el control y realizar mejor.

Gebruik door klanten gegenereerde inhoud voor advertenties(die ook beter presteren).
Utilice el contenido generado por el cliente para los anuncios(que también tienen un mejor rendimiento).

(Gelach) Als je wil dat mensen beter presteren, beloon je ze?
(Risas) Si quiere que la gente rinda mejor, los recompensa,¿verdad?

Een recent onderzoek wees uit dat online modewinkels die constant nieuwe producten toevoegen aan hun assortiment, beter presteren dan de modewinkels die als meer stijlvol worden beschouwd.
Un estudio reciente resaltó que las tiendas de moda en línea que constantemente agregan más productos a su oferta tienen un mejor desempeño que aquellas que son consideradas más distinguidas.

andere aangepaste vormen beter presteren dan wanneer die met andere materialen.
otras formas personalizadas se desempeñan mejor que cuando se hace con otros materiales.

waar de allochtone studenten beter presteren dan andere Noorse studenten.
donde los estudiantes inmigrantes funcionan mejor que otros estudiantes noruegos.

dat is de vraag hoe zij kunnen beter presteren dan de voorraad sways.
que es la forma en que pueden realizar mejor que obviamente modifican el balance.

Paar opties trading kunt u voorspellen van de uitkomst van activa 2 en die beter presteren.
Par de negociación de opciones le permite predecir el resultado de 2 activos y que tendrá un mejor desempeño.

mogelijk maken je spieren beter presteren in vergelijking met zonder het gebruik ervan.
hacen que los músculos se desempeñan mejor en comparación con sin usarlo.

mogelijk maken van uw spieren beter presteren dan zonder het gebruik ervan.
hacer que sus músculos funcionan mejor en comparación con sin ser utilizados.

gelovige mountainbikebanden konden beter presteren zonder hen, Stan ontwikkelde een manier om binnenbanden te vervangen door een vloeibaar afdichtmiddel.
los neumáticos de bicicleta de montaña podrían funcionar mejor sin ellos, Stan desarrolló una forma de reemplazar los tubos interiores con un sellador líquido.

is het ook de moeite waard om te overwegen dat mensen beter presteren op de werkplek als ze gelukkig en verfrist zijn.
también vale la pena considerar que las personas se desempeñan mejor en el lugar de trabajo cuando están felices y renovadas.

Fosfo-Akt(Ser473) Antilichaam 9271, fosfo-GSK-3β(Ser9) Antilichaam 9336 en 2058 PKCδ Antibody al beter presteren met een overnacht incubatie bij 4 ° C.
Fosfo-Akt(Ser473) Anticuerpo 9271, fosfato GSK-3β(Ser9) Anticuerpo 9336 y 2058 de anticuerpos PKC todas funcionan mejor con una incubación durante la noche a 4° C.