BETER TE BEHEREN - vertaling in Spaans

• gestionar mejor
• administrar mejor
• manejar mejor
• mejorar la gestión
• mejor gestión
• mejorar la administración
• para controlar mejor
• gestionen mejor
• una mejor administración

Voorbeelden van het gebruik van Beter te beheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

je eindelijk bereid bent om je tijd beter te beheren of iets te nemen dat de stress uit je wegneemt.
finalmente estás dispuesto a manejar mejor tu tiempo o tomar algo que te quite el estrés.

overwegen een financieel adviseur om te leren om hun portfolio beter te beheren.
considerar un asesor financiero para aprender a manejar mejor su cartera.

de Raad de vastgestelde tekortkomingen beter te beheren en de door de Rekenkamer vastgestelde fouten te corrigeren;
al Consejo que mejoren la gestión de las insuficiencias detectadas y que corrijan los errores observados por el Tribunal;

Het helpt ons tevens bij het oplossen van problemen met onze servers en maken het mogelijk om onze systemen beter te beheren.
También ayuda a diagnosticar problemas con nuestros servidores y nos permite una mejor administrar nuestros sistemas.

een dynamische gemeenschap te creëren en het gebouw beter te beheren.
crea una comunidad verdadera y una propiedad mejor administrada.

Om uw data verbruik beter te beheren, kunt u datalimieten instellen en het gebruik van
Para administrar mejor sus datos, puede establecer límites de datos

Programma's om per ongeluk verwijderde gegevens te herstellen, beter te beheren uw besturingssysteem Linux,
Los programas para recuperar datos borrados por error, para administrar mejor su sistema operativo Linux,

Symbolen ASCII tekst is voordelige toepassing om berichten beter te beheren, want het biedt u het gebruik van interessante
Símbolos texto ASCII es una ventajosa aplicación para gestionar mejor los mensajes, para ello te propone el uso de interesantes

Toetsen die kunnen helpen stress beter te beheren/ stress te vermijden November 21st, 2018.
Teclas 5 que pueden ayudar a manejar mejor el estrés/ evitar el estrés 21st noviembre, 2018.

De IUCN leidt duizenden gebiedsprojecten over de wereld om natuurlijke milieus beter te beheren.
UICN ejecuta miles de proyectos de campo alrededor del mundo para manejar mejor los ambientes naturales.

versterking van de samenwerking met derde landen om migratie beter te beheren.
una cooperación reforzada con terceros países para gestionar mejor la migración.

op specifieke emoties en soepel werkt om de emotionele toestand beter te beheren.
las emociones específicas y actuar con cuidado para gestionar mejor los estados emocionales.

aan verschillende taken om de zeilen en het ritme van de boot beter te beheren.
participar en varias tareas para administrar mejor las velas y el ritmo del barco.

de Pixy PictureMate kan u helpen beter te beheren en….
el Pixy PictureMate puede ayudar a gestionar mejor y accede….

gelde kunnen maken of kunnen gebruiken om ons leven beter te beheren.
es decir que no podemos monetizar eso ni usarlo para administrar mejor nuestras vidas.

oplossingen creëren die ons helpen projecten beter te beheren.
crean soluciones que nos ayudan a administrar mejor los proyectos.

scripts die hen helpen de content op onze site beter te beheren.
imágenes y scripts que les ayudan a administrar mejor el contenido de nuestro sitio.

meer samenwerking met derde landen om migratie beter te beheren.
una cooperación reforzada con terceros países para gestionar mejor la migración.

om u te helpen uw leven beter te beheren.
para ayudarle a manejar mejor su vida.

U kunt gebruikmaken van QNAP's flexibel volumebeheer om uw opslagcapaciteit beter te beheren.
Puede utilizar la administración de volumen flexible de QNAP para administrar mejor su capacidad de almacenamiento.