BEVESTIGD DAT HET - vertaling in Spaans

• confirmado que
• confirmó que

Voorbeelden van het gebruik van Bevestigd dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

MAI heeft bevestigd dat het, om economische redenen,
MAI confirmó que, por motivos económicos,

At& T Incorporation heeft ook bevestigd dat het zijn klanten toestaat om B te gebruikenitPay,
At& T Incorporation también ha confirmado que permitirá a sus clientes utilizar BitPay,

Bevestigd dat het een enorme online aanval van hackers heeft gehad die persoonlijke informatie van meer dan 500 miljoen mensen hebben gestolen- inclusief namen,
Confirmó que había experimentado un ataque en línea masivo de hackers que robaron información personal de más de 500 millones de personas,

CAP science center in La Restinga heeft bevestigd dat het de belangrijkste vent is waarschijnlijk niet meer actief, maar dat enkele kleine zijsplitjes zijn nu uitbarsten.
Centro de Ciencias de la PAC en La Restinga ha confirmado que la toma de la principal es, probablemente, ya no está activa, pero que algunas aberturas laterales menores están en erupción.

heeft bevestigd dat het de laatstgenoemde is.
ha confirmado que es el último gráfico.

Bevestigd dat het een a enorme online aanval van hackers die persoonlijke informatie stalen van meer dan 500 miljoen mensen- inclusief namen, e-mails
Confirmó que había experimentado un ataque en línea masivo de hackers que robaron información personal de más de 500 millones de personas,

dit Male Extra capsule heeft bevestigd dat het veel beter is in vergelijking met de andere vergelijkbare producten.
sin embargo esto Male Extra cápsula ha confirmado que es mucho mejor en comparación con los otros productos comparables.

De verschillende cyber security experts al bevestigd dat het een nieuwe variant van de beruchte amnesia virus,
Varios expertos en seguridad cibernética la que ya han confirmado que se trata de una nueva variante de notoria la amnesia virus,

heeft door middel van het positieve advies van het Noorse parlement bevestigd dat het deze overeenkomst graag wil sluiten.
mediante la opinión positiva del Parlamento noruego ha afirmado que celebrará el acuerdo con mucho gusto.

dit Male Extra tablet daadwerkelijk bevestigd dat het veel beter is dan de andere soortgelijke producten.
esta Male Extra tableta realidad ha confirmado que es mucho mejor que los otros productos similares.

Tatiana was snel naar een draagbare verwarming te sturen(ook bevestigd dat het de afstandsbediening die was gebroken
Tatiana fue rápido para enviar un portátil de calentamiento(también confirmó que se trataba del mando a distancia que se rompió

dit Male Extra tablet daadwerkelijk bevestigd dat het veel beter is in vergelijking met de diverse andere vergelijkbare supplementen.
sin embargo esto Male Extra tableta realidad ha confirmado que es mucho mejor en comparación con los demás suplementos comparables.

de Partij die de controle erover uitoefent, heeft in een verklaring bevestigd dat het niet aldus niet zal worden aangewend.
para proteger instalaciones militares, y que haya sido objeto de una declaración de la Parte que lo controla en la que se confirme que no se utilizará para esos fines.

dit Male Extra capsule heeft bevestigd dat het veel beter in vergelijking met de andere soortgelijke capsules.
sin embargo esto Male Extra cápsula ha confirmado que es mucho mejor en comparación con las otras cápsulas similares.

de rechterlijke macht nog niet heeft bevestigd dat het is, maar wij verzekeren u
el poder judicial aún no ha confirmado que lo es, pero le aseguramos

tijdens onze besprekingen met het managementteam is bevestigd dat het een solide bedrijf is met degelijke waarden
nuestros encuentros con el equipo de dirección han confirmado que se trata de una compañía robusta con un gran potencial,

dit Male Extra tablet heeft bevestigd dat het veel beter in vergelijking met de verschillende andere vergelijkbare producten.
esto Male Extra tableta ha confirmado que es mucho mejor en comparación con los demás productos comparables.

waarvan het resultaat ons heeft bevestigd dat het om een invasieve termiet gaat,” zo verzekert Mora.
cuyo resultado nos ha confirmado que se trata de una termita invasora”, asegura Mora.

dit Male Extra tablet daadwerkelijk bevestigd dat het veel beter is dan de andere soortgelijke producten.
esto Male Extra producto realmente ha demostrado que es mucho mejor en comparación con los demás suplementos comparables.

De IRS heeft bevestigd dat het geen gunstige beslissing gemaakt zou hebben
La IRS ha confirmado que no habría tomado decisiones favorables