BEVRIEST - vertaling in Spaans

• se congela
• congelación
• los heladas
• se hiela
• se congele
• se congelará
• se congelan
• congelamiento

Voorbeelden van het gebruik van Bevriest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als je jezelf bevriest, ga je dood!
Si te congelas, te vas á morir!

Je bevriest niet.
Usted no está congelando.

Als hogere bevriest hij niet.
Si es de alto nivel, no se congelará.

Dan bevriest het systeem.”.
Van a congelar el sistema”.

Die walvis bevriest m'n hersens.
Esta ballena me está congelando el cerebro.

Zwitserland bevriest Maleisische miljoenen.
Suiza congeló millones.

Frankrijk bevriest bezittingen van twee Iraniërs die aanslag planden.
Francia congeló bienes de dos iraníes vinculados con un atentado frustrado.

Coagulatiemachine(sojamelk bevriest tot Tofu).
Máquina de coagulación(leche de soja congelada en tofu).

Daarbij bevriest het volledige koninkrijk.
Congeló todo el reino.

Je bevriest nog.
Te vas a congelar.

Dan bevriest ze!
No lo hagan.¡Se congelará!

Je bevriest hem, en dan wat?
¿Lo congelas con criotecnología y después qué?

Koel en bevriest in economie.
Refrigerar y congelar en economía.

Israël bevriest bijdrage aan Unesco.
Israel congeló financiamiento a UNESCO.

Die stroom bevriest dan alles op z'n weg.
Un rayo que congelaría cualquier cosa en su camino.

Je bevriest nog.
Te vas a congelar, sí.

Anders bevriest Jack Vorst je neus.
No quiero que Jack Escarcha te congele la nariz.

Het bevriest voordat het zich vormt.
Se congelará antes de que alcance el molde.

Sophia bevriest haar eieren op Valentijnsdag.
Sophia congelando sus huevos el día de San Valentín.

Cameron bevriest salarissen Britse ministers opnieuw voor vijf jaar.
Cameron congelará el salario a sus ministros durante los próximos cinco años.