SE CONGELE - vertaling in Nederlands

bevriest
congelar
congelación
congelamiento
de helada
helada
freeze
vastloopt
bloquearse
se atascan
atascos
bloqueos
encalladura
empantanar
bevriezing
congelación
congelar
congelamiento
bloqueo
inmovilización
heladas
embargo
het bevriest
se congela
het vriest
está helando
se congela
hace mucho frío
bevriezen
congelar
congelación
congelamiento
de helada
helada
freeze
bevroren
congelar
congelación
congelamiento
de helada
helada
freeze

Voorbeelden van het gebruik van Se congele in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La manta calentada es la mejor manera de evitar que se congele.
De verwarmde deken is de beste manier om bevriezing te voorkomen.
Guisantes son las verduras de temporada que rara vez se congele.
Snaps zijn seizoensgebonden groenten, die zelden te bevriezen.
Vamos a cortar esto antes de que se congele.
Kom, we villen 'm voordat ie bevriest.
Puede ser utilizado hasta que se congele el material interno.
Het kan worden gebruikt tot het binnenmateriaal wordt bevroren.
La sal disminuirá la temperatura a la que el agua se congele, lo que te permitirá lograr que el hielo se enfríe mucho.
Zout verlaagt de temperatuur waarop het water bevriest, waardoor het ijs heel erg koud wordt.
Calienta el agua de los platos evitar que el agua se congele y se puede encontrar en cualquier tienda de suministros para mascotas.
Verwarmd water gerechten te voorkomen dat het water bevriest en kan gevonden worden in elke benodigdheden voor huisdieren winkel.
Y en algunos otros casos, la corrupción del archivo puede provocar que Outlook se congele o se bloquee.
En in sommige andere gevallen kan bestandsbeschadiging ertoe leiden dat Outlook vastloopt of vastloopt..
Para que su bebé no se congele, y felices días de invierno, es importante elegir el mono adecuado para él.
Zodat uw baby niet bevriest en gelukkige winterdagen is het belangrijk om de juiste overall voor hem te kiezen.
Cuando se congele, cubra la parte afectada del cuerpo- aplique 7 capas de gasas aislantes de calor para calentar.
Wanneer bevriezing, wikkel het aangetaste deel van het lichaam- breng 7 lagen warmte-isolerende katoen-gaasverbanden aan voor warmte.
Para que durante la caminata el niño no se congele y se sienta cómodo,
Zodat tijdens de wandeling het kind niet bevriest en hij comfortabel was,
Luego, la masa se vierte en moldes y se envía al refrigerador para que se congele.
Vervolgens wordt de massa in mallen gegoten en voor bevriezing naar de koelkast gestuurd.
estaría más preocupado por el frío y que el lago se congele.
maakte ik me meer zorgen over het koude weer en dat het meer bevriest.
Cuando se congele, haga albóndigas pequeñas,
Als het vriest, maakt u er kleine balletjes van,
por lo que cualquier resto de agua se congele en las tuberías y los rompió.
het resterende water bevriest in leidingen en ze scheurde.
no podíamos permanecer quieto durante más de 30 segundos sin que se congele.
in onze slaapzakken als deze, konden we niet stil te houden voor meer dan 30 seconden zonder bevriezing.
También congelé una botella de insulina en mi cocina Kenmore para responder a una pregunta del lector sobre cómo puede llegar la insulina fría antes de que se congele.
Ik heb ook een fles insuline in mijn keuken Kenmore bevroren om een leesvraag te beantwoorden over hoe koud insuline kan worden voordat het vriest.
El mejor momento para plantar ajos es en otoño aproximadamente de cuatro a seis semanas antes de que el suelo se congele en el área.
De beste tijd om knoflook te planten is in de herfst, ongeveer vier tot zes weken voordat de grond bevriest.
Los vientos y las olas resultantes evitan que el lago Michigan se congele, pero se ha congelado en un 90% en varias ocasiones.
Winden en resulterende golven houden Lake Michigan tegen bevriezen, maar het is voor een aantal keren voor 90% bevroren geweest.
pueden esperar hasta que el infierno se congele, porque ese lugar no es apto para cerdos.
hij kan wachten tot de hel bevriest, want die plek was zelfs niet geschikt voor varkens.
Esto debería hacer que se congele a la idea de confiar en ellos hasta el punto de enviarles su dinero.
Dit zou je moeten bevriezen in de gedachte dat je hen vertrouwt in de mate dat ze je geld sturen.
Uitslagen: 273, Tijd: 0.0663

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands