BEWUSTELOOS - vertaling in Spaans

• inconsciente
• inconciente
• conocimiento
• desmayado
• noqueado
• perdido el conocimiento
• incosciente
• inconsiente
• inconscientes
• desmayada
• desmayó
• desmayados

Voorbeelden van het gebruik van Bewusteloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

onpopulair, bewusteloos.
soy impopular inconciente.

Ze is niet lang bewusteloos.
No estará inconsiente por mucho tiempo.

De chauffeur raakt bewusteloos.
El conductor pierde el conocimiento.

je keek hoe lang ze bewusteloos bleven.
para ver cuánto tiempo se quedaban inconscientes.

Je was bijna een minuut bewusteloos.
Estuviste incosciente durante casi un minuto.

Ik vond haar bewusteloos in de badkamer.
La encontré desmayada en el baño.

Hij is bewusteloos.
Está inconciente.

lagen ze bewusteloos op de grond.
estaban inconscientes en el suelo.

Ze is bewusteloos.
Ella esta inconsiente.

De sonde scande me, en ik raakte bewusteloos.
Me analizó y perdí el conocimiento.

Ze lag nog steeds bewusteloos op de bank toen wij weg gingen.
Ella seguía desmayada en el sofá cuando nos fuimos.

Ze was bewusteloos van de pillen en Merlot.
Se desmayó por tomar pastillas y Merlot.

Er liggen twee bewakers. Bewusteloos.
Hay dos guardias, atados, desmayados.

Ze is bewusteloos.
Está inconciente.

Twee mannen, midden 20, beide bewusteloos.
Dos hombres, en la mitad de la veintena, ambos inconscientes.

Je had een toeval en raakte bewusteloos.
Tuviste un ataque y perdiste el conocimiento.

Hij was bewusteloos, en belde 911 toen hij bijkwam.
Se desmayó, llamó al 911 cuando despertó.

Ik vond haar bewusteloos in een bad.
La encontré desmayada en la bañera.

Er liggen twee bewakers. Bewusteloos.
Tenemos dos guardias atados, desmayados.

Ze was bewusteloos.
Estaba inconciente.