Voorbeelden van het gebruik van Dat je wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ma zei dat je wil dat ik haar meeneem?
¿mamá dijo que querías Is er iets dat je anders wil?
¿Algo que desees reescribir?Weet je zeker dat je mee wil naar de kerk?
Ik heb hem verteld dat je actrice wil worden.
Le dije que querías ser actriz.Selecteer het bestand dat je wil bewerken.
Selecciona el archivo que desees editar.Wat is het dat je wil, Padré?
¿Qué es lo que quiere, Padre?En wat is het dat je wil van me?
Entonces,¿qué es lo que querías de mí?¿Dice que quiere informar de todo esto en TV?Kies het spel dat je wil spelen om de beschikbare tafels te bekijken.
Selecciona el juego que desees para ver todas las mesas disponibles.Mira, dijiste que querías Sergeant, we weten dat je antwoorden wil, wij willen ze ook.
Sargento, sabemos que quiere respuestas. Pero nosotros también.Selecteer het bestand dat je wil annoteren.
Selecciona el archivo que desees anotar.Ze zei dat je me wil fiksen.
Ella me dijo que querías salir.Ik weet dat je wil dat we haar vinden, dat ze in orde is.
Sé que quiere ¿Acaso me dices Heb je een geheim dat je wil delen?
¿Tiene un secreto que quiere compartir?Pallas zegt dat je me wil zien.
Palas me ha dicho que querías verme.Er moet iets zijn dat je wil.
Debe haber algo que desees.En ik weet dat je wil dat alles op orde is
Y sé que quiere Tik op het account dat je wil verwijderen.
Pulsa la cuenta que desees eliminar.
