DAT RISICO - vertaling in Spaans

• ese riesgo
• correr ese

Voorbeelden van het gebruik van Dat risico in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wil je dat risico met mij nemen?
¿Estás dispuesta a que corramos el riesgo?

Dat risico neem ik.
Correré ese riesgo.

We moeten dat risico nemen.
Es un riesgo que tendremos que tomar.

Je bereid dat risico te nemen?
¿Estás dispuesto a correr ese riesgo?

We moeten dat risico nemen.
Tenemos que correr ese riesgo.

Dat risico moeten we nemen.
Ese es un riesgo que tenemos que tomar.

Dat risico moeten we nemen.
Es un riesgo que debemos correr.

Dat risico wil ik nemen.
Es un riesgo que quiero tomar.

Dat risico moeten we nemen?
Es un riesgo que tenemos que asumir,¿verdad?

Wel, dat risico moeten wij maar nemen.
Es un riesgo que tenemos que correr.

Dat risico wil ik nemen.
Eso es un riesgo que estoy dispuesto a tomar.

Dat risico moeten we maar nemen.
Es un riesgo que debemos tomar.

Dat risico neem ik.
Es un riesgo que debo tomar.

Dat risico moest ik nemen.
Era un riesgo que debía correr.

Dat risico moeten we maar nemen.
Ese es un riesgo que tenemos que correr.

Sorry Paige, maar dat risico moeten we nemen.
Lo siento, Paige, pero debemos correr ese riesgo.

Dat risico moet je nemen.
Ese es el riesgo que debes correr.

Dat risico moet ik nemen.
Es una posibilidad que debo tomar.

Dat risico bestaat.
Ése es el riesgo.

Dat risico moet ik lopen.
Es un riesgo que debo tomar.