DAT U WIL - vertaling in Spaans

• que desea
• que quiere
• que usted voluntad
• que quieres

Voorbeelden van het gebruik van Dat u wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik weet dat alle meisjes alles doen dat u wil.
Sé que todas las chicas hacen todo lo que tu quieres.

U me belde bewijst dat U wil veranderen.
haya llamado demuestra que usted quiere cambiar.

Vind snel het deel van het bestand dat u wil bewerken.
Encuentra rápidamente la parte del archivo que usted desea editar.

Wij denken niet dat u wil dit gebeurt ook, dus we gaan om te vertellen u meer over de verwijdering Ddlstart.
No pensamos que desea que esto suceda, así que vamos a contar más sobre la eliminación de Ddlstart.

Er zal u worden gevraagd om het type portaal te kiezen dat u wil harvesten en een naam voor uw harvester te kiezen.
Se le pedirá que elija el tipo de portal que desea recolectar y un nombre para el recolector.

weet ik dat u wil dat Jezus u bij de hand pakt
sé que quiere que Jesús le tome de la mano

Als u veranderingen hebt gemaakt waarvan u oordeelt dat u deze wil delen met andere ontwikkelaars,
Si has hecho algunos cambios y sientes que quieres compartir tu trabajo con los otros desarrolladores,

Wij denken niet dat u wil dit gebeurt, dus we raden als u wilt wissen Explorednow.
No pensamos que desea que esto suceda, por lo que sugerimos para borrar Explorednow.

Bepaal duidelijk het probleem dat u wil oplossen, en stel vast welke criteria moeten worden gehanteerd.
Defina el problema que desea resolver con claridad, y exponga los criterios que se deben cumplir.

niet maar gewoon kijken naar de groei van m-commerce zorgt ervoor dat u wil een someday.
no pero solo mirando las tasas de crecimiento de comercio asegura que desea uno algún día.

Wij vinden de best passende internationale koper voor u die de meeste synergie kan realiseren met het automotive bedrijf dat u wil verkopen.
Conseguimos el mejor comprador global que puede realizar la mayoría de las sinergias con la empresa automotriz que desea vender.

Wij vinden de best passende internationale koper voor u die de meeste synergie kan realiseren met het fabricage bedrijf dat u wil verkopen.
Encontramos al comprador global que puede realizar la mayoría de las sinergias con la empresa de fabricación que desea vender.

Bloom voedingsstoffen om gespecialiseerde voedingsprogramma's te realiseren voor elk type plant dat u wil groeien.
Bloom nutrientes para lograr un especializado programa de alimentación para cualquier tipo de plantas que desea crecer….

Vul de eerste letters van de artikel code van het product dat u wil kopiëren in.
Introduzca los primeros caracteres del código del producto que desea copiar.

%2 Bent u er zeker van dat u wil doorgaan met verbinden?
%1. La huella es: %2¿Está seguro de que desea continuar con la conexión?

In de Resources-schermen gaat u naar het muziekbestand dat u wil gebruiken, en sleept u het bestand naar de audiotrack op de storyboard.
En las ventanas de Recursos, busca la música que desees usar y arrastra y suelta el archivo de audio en el storyboard.

kies de video of het audiobestand dat u wil bewerken- het zal automatisch aan de tijdlijn worden toegevoegd.
seleccione el archivo de vídeo o audio que desee editar. Se agregará a la escala de tiempo automáticamente.

Maar als er iets is dat u me wil vertellen, dan denk ik dat u dat best nu doet.
Pero si hay algo que necesite contarme, creo que debería hablar ahora.

Bepaal duidelijk het probleem dat u wil oplossen, en stel vast welke criteria moeten worden gehanteerd.
Claramente defina el problema que usted desea solucionado, y presente a cualquier criterio para ser met.

groeiend Nederlands bedrijf dat u wil laten kennismaken met de authentieke quinoa uit de hooglanden van Perú en Bolivia.
crecimiento de la compañía holandesa que le gustaría conocer la quinua auténtica de los tierras altas de Perú y Bolivia.