DE GROOTSTE WAARDE - vertaling in Spaans

• mayor valor
• el valor más grande
• el valor máximo
• gran valor

Voorbeelden van het gebruik van De grootste waarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Enkel de ruwe grondstof wordt geëxporteerd, de grootste economische waarde wordt elders toegevoegd met de daadwerkelijke processen van de verwerking en realisatie van een eindproduct.
Se exporta sólo la materia prima, se añade en otra parte el mayor valor económico, con los procesos de transformación y elaboración de un producto final.

wordt de kolom geselecteerd met de grootste waarde in de bovenste rij die kleiner is dan de zoekwaarde.
seleccionar la columna con el valor más alto en la fila superior que sea inferior al valor de búsqueda.

Met de grootste verscheidenheid aan markten en de grootste waarde- een piek van 18 miljard bereikt USD- Bitcoin is er om te blijven.
Con la mayor variedad de mercados y el mayor valor, habiendo alcanzado un máximo de 18 mil millones de dólares, Bitcoin está aquí para quedarse.

Helaas, de schadelijke ransomware is waarschijnlijk te richten op de bestanden die de grootste waarde aan computergebruikers houden.
Desafortunadamente, el malicioso ransomware es más probable que esos archivos que tienen el mayor valor a los usuarios de computadoras.

wat daaraan de grootste waarde verleent.
el ocio para aquello que les da su máximo valor.

Ieder mens tracht zijn kapitaal zodanig te laten werken dat het de grootste waarde oplevert.
Cada individuo se esfuerza por invertir su capital de tal forma que lo que produzca sea del mayor valor.

I Het werk van de grootste waarde voor de verdorven mens is het werk dat precieze woorden verschaft
La obra que es de mayor valor para el hombre corrupto es la que le proporciona palabras exactas,

Wanneer de grootste waarde(Christus) en de grootste onwaarde(de zonde) buiten de mens zijn,
Cuando permanecen fuera el valor máximo(Cristo) y la indignidad máxima(el pecado),

Als ik twee dingen zou kunnen veranderen in het gebied waar ik verantwoordelijkheid draag de komende zes maanden, welke dingen zouden de grootste waarde en opbrengst hebben voor jou?
Si fuera capaz de cambiar dos cosas en mi área de responsabilidad en el plazo de seis meses,¿Qué dos cosas crearían mayor valor y te beneficiarían más?

privépaleizen versierde van de grootste waarde.
palacios privados es de gran valor.

die volledig rond het concept van het geld wordt geclusterd als iets van de grootste waarde.
que se agrupa en su totalidad en el concepto de dinero como algo de gran valor.

je niets hebt weggegeven van iets van de grootste waarde.
ceder nada a cambio de algo del máximo valor.

De grootste waarde van de galerij- de wereldberoemde Sixtijnse Madonna(1515-1519)
El mayor valor de la galería: la mundialmente famosa"Madonna Sixtina"(1515-1519)

waar θmax de grootste waarde is van θ, en θ* de grootste waarde is van θ voor de arm die de grootste kans heeft optimaal te zijn.
donde θmax es el mayor valor de θ y θ* es el valor de θ de la variación que presenta más probabilidades de ser la óptima.

De grootste waarde van het programma is om de studenten te voorzien van de mix van managementcursussen van topkwaliteit met de gespecialiseerde cursussen gekoppeld aan internet en technologische invloed op hedendaags management.
El mayor valor del programa es proporcionar a los estudiantes la combinación de los cursos gerenciales de alta calidad con los cursos especializados vinculados con la influencia de Internet y la tecnología en la gestión contemporánea.

De grootste waarde van het programma is om de studenten te voorzien van de mix van de hoogste kwaliteit bedrijfskundige vakken met de gespecialiseerde cursussen verbonden met internet
El mayor valor del programa es proporcionar a los estudiantes con la mezcla de los cursos de gestión de calidad superior con los cursos de especialización relacionados con Internet

De grootste waarde van het programma is om de studenten te voorzien van de mix van managementcursussen van topkwaliteit met de gespecialiseerde cursussen gekoppeld aan internet en technologische invloed op hedendaags management.
El mayor valor del programa es proporcionar a los estudiantes con la mezcla de los cursos de gestión de calidad superior con los cursos de especialización relacionados con Internet y la tecnología influyen en la gestión contemporánea.

investeringen op de lange termijn met de grootste waarde voor klanten.
en las inversiones a largo plazo con el mayor valor para el cliente.

moeten gezien worden als de werkers van de grootste waarde.
deben considerarse como obreros del valor más elevado.

investeringen op de lange termijn met de grootste waarde voor klanten.
en las inversiones a largo plazo con el mayor valor para el cliente.