DE KLUS - vertaling in Spaans

• trabajo
• hacer el trabajo
• hacer
• la tarea
• hecho

Voorbeelden van het gebruik van De klus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is de eerste klus van de vogels in de ochtend?
¿Qué es lo primero que hacen las aves a la mañana?

ondersteuning klaart de klus.
el respaldo consigue el trabajo hecho.

Ze willen de klus zelf afmaken.
Quieren terminar la tarea por sí solos.

De klus die jij afgezegd hebt en ik oppik?
¿Un trabajo que dejaste y que yo decidí seguir continuar?

En als we de klus kregen, zouden we het teruggeven?
Si nos daban el trabajo… -¿Qué tal?

We moeten de klus in Ierland nog klaren.
Tenemos un trabajo pendiente en Irlanda.

Met Remo Recover-software kunt u de klus binnen enkele seconden klaren.
Con Remo Recover Software se puede realizar el trabajo en cuestión de segundos.

Kom je de klus voor Peng afmaken?
¿Han venido a terminar el trabajo de Peng?

Zoals de klus afmaken die jullie waren begonnen. De Rolls van Ace terughalen.
Como que ustedes terminen el trabajito que empezaron… recuperándole a Ace su Rolls.

Ik doe de klus… en dan word ik betaald.
Yo hago el trabajo… y luego me pagan.

Vinnie zou de klus voor hem afmaken.
Vinnie iba a terminar el trabajo por él.

De klus is pas geklaard als ze dood en begraven zijn.
Para acabar hay que matarlos y enterrarlos.

Ik gaf ze de gemakkelijkste klus die ze ooit hadden.
Les di la misión más fácil que han tenido.

Hij probeert de klus af te maken voor die deadline.
Está intentando terminar su trabajo antes del fin del plazo límite.

De klus is al ingewikkeld genoeg.
El golpe ya es bastante complicado.

Nee, de klus is groter.
No, es un trabajo más grande.

De klus met rechter Oliver.
Para hacer el trabajo con el Juez Oliver.

De perfecte klus voor een bomexpert.
Un trabajo perfecto para un especialista en explosivos.

Ik wil de klus uitstellen.
Quiero retrasar el golpe.

Er zijn tekenen, maar het zal het Pentagon zijn dat de klus het eerste zal klaren.
Señales de que será el Pentágono quien termine el trabajo primero.