DE MASSA - vertaling in Spaans

• masa
• masivo
• masiva
• la muchedumbre
• masas
• masivos
• masivas

Voorbeelden van het gebruik van De massa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wie de massa volgt, komt niet verder dan de massa..
El que sigue a la multitud no llegará más allá de la multitud..

De massa, krimpt verpakking of vertoningsverpakking.
Bulto, embalaje del encogimiento o embalaje de la exhibición.

De gemiddelde massa van het fruit varieert van 300 tot 400.
El peso promedio de la fruta varía de 300 a 400.

Zazen is afscheid nemen van de massa en op eigen benen gaan staan.
Zazen significa despedirse del grupo y caminar sobre sus propios pies.

Laat uw gids u leiden door de massa.
Deja que tu guía te navegue a través de las multitudes.

Beweging aan nieuwe faciliteit voor productie van de massa finned buis.
Muévase a la nueva instalación para la producción total del tubo aletado.

Ben ik iemand in de massa?
¿Soy uno del montón?

In werkelijkheid voegt m'n zoon zich vast bij de massa.
La verdad es que mi hijo probablemente seguirá en la fila con la mayoría.

Het zorgt voor een toename van de vetvrije massa in het lichaam.
Garantiza un aumento en la masa totalmente libre de grasa en el cuerpo.

Een bericht zal naar u worden verzonden wanneer de massa omhoog bijna gebeëindigd is.
Una notificación le será enviada cuando el bulto se acaba casi para arriba.

Man die de goden loochent die door de massa worden vereerd, maar degene.
El hombre que niega a los Dioses adorados por las multitudes, sino quien.

The de gehele bank van het laboratoriumwerk kan zijn beared voor de massa met 300kg/square-meter.
The se puede beared para el bulto con el metro cuadrado 300kg/.

Kwam aan samen met de vluchtende massa.
Llegado entre las masas que huyen.

De steekproef is 3 dagen, is de massa 7-15 dagen.
La muestra es 3 días, bulto es 7-15 días.

Je kunt de leiding volgen en de kritieke massa helpen.
Puedes seguir la guía y ayudar en la masa crítica.

Opgaan in de massa.
mezclarse con la multitud.

Hier voel je je goed, ver van de massa.
Se está bien aquí, lejos de multitudes.

Kapitalisme is goed voor enkelen, maar niet voor de massa.
El capitalismo es bueno para unos pocos, pero no para la mayoría.

Nussir krijgt de fotoreportage over de hulpverdeling aan de lijdende massa.
Nussir sale en la foto distribuyendo ayuda entre las masas oprimidas.

Wie de massa volgt, komt niet verder dan de massa.
La mujer que sigue a la multitud no irá más allá de la multitud.